Examples of using Branded in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Arrive within a fortnight or be branded an enemy of the crown.
The Americans? They're already branded.
And they can be killed with impunity. They will be branded as Skogarmaors.
I was branded on the back of my ball sack.
Byl jsem označkovaný zezadu na koulích.A common thief will be branded and cast out.
Obyčejný zloděj bude ocejchován a vyhnán.Who the… Have you ever heard of a little show called Branded, Dude?
Neslyšel jsi nikdy o malý show nazvaný Branded, Dude?BETRAYAL PAYS Back in Colombia, Jorge Salcedo was publicly branded a rat.
V Kolumbii byl Jorge Salcedo veřejně označen za krysu.They're already branded. The Americans?
Od Američanů? Jsou už označené.All those involved were branded traitors and sentenced to death.
At this slaughterhouse, the branded and dehorned cattle are brought into a stall.
Na těchto jatkách jsou označkované a odrohované krávy umístěny do kotce.I'm missing branded steers.
Schází mi označkovaný býčci.But I wonder how he would explain it if a loyal Catholic were branded.
Ale zajímalo by mě, jak by to vysvětlil, kdyby byl ocejchován věrný katolík.Ever heard of a show called"Branded"?
Neslyšel jsi nikdy o malý show nazvaný Branded,?you will be branded a traitor, a deserter.
budeš označen za zrádce, dezertéra.They have been branded. It's like a hex.
Je to jako kletba. Mají cejch.Hard to make out if they're branded.
To půjde těžko zjistit, jestli byli označeni.I see the signs of the devil branded into your flesh.
Somebody's taking his branded stock.
Někdo mu bere označkovaný dobytek.They's branded.
Jsou označkované.Apparently tortured and branded by the Gotham bat.
Který byl zjevně mučen a ocejchován gothamským netopýrem.
