Examples of using Bullet to the head in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A bullet to the head, and it's all over.
Or a bullet to the head. Either you drink like cattle.
One. Next one's a bullet to the head.
Další bude kulka do hlavy.- Jedna.We have a single, fatal bullet to the head.
Máme tu jednu smrtící kulku do hlavy.Next one's a bullet to the head.- One.
Další bude kulka do hlavy.- Jedna.Luther stanton was actually counting them out Right before he took a bullet to the head.
Luther Stanton je počítal, než chytnul kulku do hlavy.A bullet to the head would have been far too humane.
Kulka do hlavy by byla až příliš humánní.Yeah, well, a bullet to the head stopped him from making any profits on those transactions.
Jo, kulka do hlavy mu zabránila z těch transakcí těžit.Stopped him from making any profits on those transactions. Yeah, well, a bullet to the head.
Jo, kulka do hlavy mu zabránila z těch transakcí těžit.A bullet to the head should do it.
To zajistí kulka do hlavy.So, as far as high stakes go, bullet to the head, it ain't that.
Takže pokud jde o riziko, je kulka do hlavy ještě terno.Better that than a bullet to the head.
Pořád lepší než kulka do hlavy.A bullet to the head.
Kulku do hlavy.A bullet to the head now.
Kulku do hlavy.I'm gonna need more caps. If it's another stray bullet to the head.
Jestli je to další kulka v hlavě, budu potřebovat víc čepic.Turned up dead in Tequila with a bullet to the head.
Alright, next person who tries anything gets a bullet to the head.
Dobře, další, kdo něco zkusí, skončí s kulkou v hlavě.Jejich dcera přežila zásah kulky do hlavy.Se objevil So unless you want a bullet to the head,"old drinking buddy", you're gonna tell me who you are.
Takže pokud nechceš kulku do hlavy, kámo, řekneš mi, kdo jsi.
