Examples of using Burmese in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My mother's recipes The Burmese Kitchen is where I cook in a supper club.
Na klubových večerech. Burmese Kitchen obsahuje máminy recepty, které vařím.It was the Burmese.
Byli to Barmánci.Come on, it's three Burmese farmers.
No tak, jsou to tři barmští farmáři.Hello" in Burmese.
To je"Vítejte" v barmštině.Improved integration of Burmese refugees on the labor market.
We can't wait for the burmese. we have to retaliate.
Nemůžeme čekat na Barmánce, musíme zaútočit.You are not Burmese.
Vy nejste Barmánci.Oh, come on, it's three Burmese farmers.
No tak, jsou to tři barmští farmáři.meaning‘tweezers' in Burmese.
což znamená v barmštině„pinzeta.And Wincie, who's behind Burmese Kitchen.
A Wincie, která stojí za Burmese Kitchen.I have seen the Burmese.
Viděl jsem Barmánce.what good are you, when the Burmese attack?
k čemu budeš až Barmánci zaútočí?Particular attention should be paid too to the situation of Burmese orphans.
Zvláštní pozornost je zapotřebí věnovat situaci myanmarských sirotků.Action must also be taken to end the impunity with which the Burmese generals have ruled.
Musíme rovněž podniknout kroky, které ukončí beztrestnost, s níž barmští generálové vládnou.But he is Burmese.
Ale to je všivej Barmánec.They fear, that if Bang Rajan falls, the burmese will just have more cannons.
Bojí se, že když Bang Rajan padne,-- Barmánci prostě budou mít víc děl.China is one of the few allies of the Burmese dictators.
Čína je jedním z mála spojenců myanmarských diktátorů.I will protect you from the Burmese.
Ochraním tě před Barmánci.Translation with certification(1 standard page)- only Czech Burmese.
Překlad se soudním ověřením(1 NS)- pouze ČJ barmština.He looks Burmese.
Vypadá jako Barmánec.
