BURNOUT in Czech translation

• vyhoření
• burnouta
• vyhořelec
• ztroskotanec
• vyhořela
• gumování

Examples of using Burnout in English and their translations into Czech

The burnout with a heart of gold.
Lajdák se zlatým srdcem.

No. That burnout over there has no idea how to trace a hacker.
Ta smažka támhle nemá ani páru jak zjistit hackera.

That burnout over there has no idea how to trace a hacker. Oh.
Ta smažka támhle nemá ani páru jak zjistit hackera.

Ready to be exposed as the burnout, scraggily, Sasquatch-looking fraud you are?
Připraven na odhalení vyhořelého, hnusně vypadajícího, podvodníka, kterým bezpochyby jsi?

What the hell is Burnout doing there?
Co tam Burnout dělá?

And the burnout factor is, like, nothing.
A faktor vyčerpání není téměř žádný.

What is Burnout doing there?
Co tam Burnout dělá?

He's like this burnout at school.
Je jak ten vyhulenec ve škole.

Yeah, give us that clipboard, you burnout.
Jo, dej nám přihlášku ty budižkničemu.

I'm gonna need to see some ID, Burnout.
Budu potřebovat nějaké doklady, Burnoute.

The call it…"burnout.
Říkají tomu"syndrom vyhoření.

It's like smoking tires, burnout, pulling trailers.
Je to o kouřících pneumatikách,"pálení gum", tahání přívěsů.

Loser girl becomes a loser burnout.
Z holky nuly se stane vyhořelá nula.

Noah Thought that burnout was your boyfriend.
Myslel jsem, že ten zkrachovalec je tvůj přítel.

He was using words like"burnout.
Používal slova jako vyčerpaná.

the quicker the burnout.
tím rychlejší smrt.

Comrade Admiral, it's just another burnout in the ignition sequence.
Soudruhu Admirále, je to jen další skrat v odpalovacím mechanizmu.

She's just had a burnout.
Je jen vyčerpaná.

Now you're this friggin'… burnout.
A teď jsi tenhle šílený… chaos.

I got a dealer. Street name's Burnout.
Znám dealera, přezdívka Burnout.