CAN'T TRACK in Czech translation

• nemohla sledovat
• nemůže vystopovat
• nemůžu stopovat
• nemůžou vysledovat
• nedokáže vystopovat
• nemůže najít
• nemůžu sledovat
• nevystopují

Examples of using Can't track in English and their translations into Czech

Valentina, I hate that I can't track you or Remi down.
Valentino, mrzí mě, že vás s Remim nemůžu zastihnout.

I can't track in the dark.
Já ve tmě stopovat neumím.

the coppers can't track you.
poldové tě nedokážou vystopovat.

If I hold the boxes, the cloud can't track them.
Pokud budou schránky u mě, mrak je nebude moci stopovat.

It can't track us in the refrigerator.
A proto nás to nemůže pronásledovat do mrazáku.

And our torpedoes can't track their movements!
Naše phasery jsou téměř neúčinné a torpéda je nemohou sledovat!

You should probably download a VPN on your phone just By the way, travel tip… so that the government can't track you while we're abroad.
Aby vás vláda nemohla sledovat, když jsme v zahraničí. Stáhněte si VPN na svůj telefon.

It has to be on DVD because the FBI can't track that. We were watching a movie, but… All right.
Koukali jsme na film, ale musí být na DVD, protože to FBI nedokáže vystopovat. Dobře.

All right. it has to be on DVD because the FBI can't track that. We were watching a movie, but.
Koukali jsme na film, ale musí být na DVD, protože to FBI nedokáže vystopovat. Dobře.

Uh, I took the liberty of removing the battery so WaIt can't track you by GPS.
Aby vás Walt nemohl vystopovat přes GPS. Dovolil jsem si vyndat baterii.

So WaIt can't track you by GPS. Uh, I took the liberty of removing the battery.
Aby vás Walt nemohl vystopovat přes GPS. Dovolil jsem si vyndat baterii.

I can't track her cry, and Cayden must have inserted some sort of Trojan into the software.
Nemůžu vystopovat její křik a Cayden nám asi poslal Trojského koně.

Our tech can't track the photo's origin because it was sent through an anonymizing service used to protect the identity of the sender.
Naši technici jí nemohou vystopovat, protože byla poslaná skrz anonymní server, který chrání odesílatelovu identitu. Odesílatel opravdu nechtěl.

The device that the target used is somewhere here, and I can't track it, but I can communicate with it.
Zařízení, které pachatel použil, je někde tady, a já ho nemůžu najít, ale můžu s ním komunikovat.

technology then our boats can't track us either.
Pak naše ponorky nemohou sledovat nás.

the estate agent can't track him down.
realitní agent ho nemůže sehnat.

If we can get Elack to crash into the Marauders on the planet we might be able to escape in the explosion wake or at least… far enough so the Command Carrier can't track us.
Pokud navedeme Elack, aby narazil do Marauderů na planetě… možná budeme schopni zmizet během exploze nebo aspoň… dost daleko na to, aby nás Velitelská loď nemohla sledovat.

If we can get Elack to crash into the Marauders on the planet… we might be able to escape in the explosion wake… or at least… far enough so the Command Carrier can't track us.
Možná budeme schopni zmizet během exploze… nebo aspoň… dost daleko na to, aby nás Velitelská loď nemohla sledovat. Pokud navedeme Elack, aby narazil do Marauderů na planetě.

Zenec Navigation does not transmit your GPS position; others cannot track you.
Systém Zenec Navigation neodesílá údaje o vaší poloze GPS; takže ostatní vás nemohou sledovat.

Couldn't track its whereabouts.
Nemůže vystopovat jeho pohyb.