Examples of using Cause problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
If one can cause problems two or three, could do more, right?
Jestliže jeden může spůsobit problémy, pak dvaja nebo traja by toho udělali víc, je tak?But they cause problems.
I like them very much but they cause problems.
Ale jsou s nimi potíže.- Až moc.She's done nothing but cause problems for me.
Neudělala nic, než mi přivodila problémy.No, that will just cause problems.
Ne, jen by to způsobilo potíže.which can cause problems.
což může být příčina problémů.as moist electrodes cause problems.
protože vlhkost na nich zpusobuje problémy.The lower line of the display shows the message"DESC" in the event that you have to replace a saturated desiccant pouch that may cause problems.
Pokud je nutno vyměnit nasáklý odvlhčovač, který může způsobit problémy s provozem přístroje, objeví se na dolním řádku displeje hlášení"DESC.The requirement that compensatory rest time be granted immediately may cause problems with the organisation of work,
Požadavek, aby byla kompenzační doba odpočinku zaručena okamžitě, může způsobit problémy s organizací práce,Firewalls can block communication between devices connected on the home network and can cause problems when using devices like network printers and scanners.
Brány firewall mohou blokovat komunikaci mezi zařízeními připojenými k domácí síti a mohou způsobovat problémy při používání zařízení, jako jsou síťové tiskárny a skenery.which can cause problems with decomposition barev.
což může způsobit problémy s rozkladem barev.other characters that can cause problems.
podobné znaky, které mohou způsobovat problémy.But it's not just light and water that put a strain on our eyes- biting winds can also cause problems.
Nejen světlo a voda nám však namáhají oči- i ostrý vítr může působit problémy.it may cause problems.
může to způsobit problémy.which would cause problems that would affect the financial markets.
což by způsobilo problémy, které by měly vliv na finanční trhy.I'm the chief, it may cause problems upstairs by doing so.
já jsem vedoucí, to by tam nahoře mohlo způsobit problémy.This entirely understandable enthusiasm for the new formation of the G7 does, however, cause problems concerning the external representation of the Euro Zone.
Tento naprosto pochopitelný optimismus pro zformování nové G7 však způsobuje problémy, co se týká vnější reprezentace eurozóny.The little one has asthma that would cause problems. Nah. you would tell me to bring it.
vám o té kočce řekl, Ne. Ta maličká má astma řekli byste mi, abych jí sem přivezl, ale to by způsobilo problémy.an electromagnetic field would cause problems like this, though I didn't see anything to indicate that.
elektromagnetické pole by mohlo způsobit problémy jako je tento, ačkoliv jsem nic takového nezaregistrovala.you would tell me to bring it, that would cause problems.
jí sem přivezl, ale to by způsobilo problémy.
