Examples of using Cause in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why? Cause it's bullshit!
Proč? -Protože je to blbost!No. cause you told me.
Ne. -Protože jste mi to řekl.Cause neither do I.- Is it?
Ano? -Protože já taky ne?Cause I want my fair share. Why?
Proč? -Protože chci spravedlivý podíl?Cause you know I Lyft. Do you need a lift?
Nepotřebuješ svézt? -Protože dělám Lyft, víš?Cause with your testimony, the D.A. feels like he's got an airtight case.
Protože s vaším svědectvím se návladní cítí, jako by měl neprůstřelný případ.Yeah? Cause I want to.
Jo. -Protože chci.Cause it's my school, Noah, and I'm good at my job.
A ve své práci jsem dobrá. -Protože je to moje škola, Noahu.Cause he can. What?
Co j? -Protože mohl?Contribute to the cause and choose the perfect dress
A lot of speculation on the cause of Vernon Littelfield's injury.
O příčině zranění Vernona Littlefielda se hodně spekuluje.A lot of speculation on the cause of Vernon Littlefield's injury.
O příčině zranění Vernona Littlefielda se hodně spekuluje.We still don't understand the cause or the nature of the Shimmer.
Stále jeątě nerozumíme příčině ani charakteru Stínidla.Now, at this point, I must express some bafflement at the cause for this meeting.
Nyní, v tomto bodě musím objasnit nějaké zmatky v příčině setkání.Speculation about the cause of the fire is on everyone's mind.
Všichni spekulují o příčině požáru.The military will not comment on the cause, nature or status.
Armáda se odmítá vyjádřit k jeho příčině, povaze a stavu.He was always willing to give his life for the cause.
Oh, oh, you think'cause you're a cop… you can just push people around?
Eh, myslíš si to proto, protože jsi policajt… tak můžeš strkat do lidí?Cause without it, all you would do is sit around
But I think that was primarily'cause it smelled like socks and tacos.
Ale myslím si, že to bylo především proto, protože to vonělo jako ponožky a tacos.
