CLASS TRIP in Czech translation

• školní výlet
• třídní výlet
• školním výletě
• školního výletu
• třídním výletě

Examples of using Class trip in English and their translations into Czech

You just say there's a class trip up north.
Jen řekni, že jedeš se třídou na sever.

Class trip to Amsterdam!
Maturitní výlet do Amsterdamu!

Our class trip to Copenhagen.
Naše třída na výletě do Kodaně.

Rick walked off a class trip.
Rick odešel ze školní exkurze.

What do you think this is, a class trip?
Myslíš si, že jsme na školním výletě?

Why would the school take a class trip there?
Proč tam škola jela na třídní výlet?

No. We paid a lot of money for this class trip, and I want you to stay
Ne, zaplatili jsme za ten školní výlet spoustu peněz,

Moving on-- our class trip to Italy is now spaghetti night at Papa John's, and your $1,500 deposits will not be refunded.
Náš školní výlet do Itálie se nyní mění na špagetový večírek v'Papa Jonesovi'. A vaše vklady ve výši $1 500 vám nebudou vráceny.

if my aunt finds out I left my class trip, she's gonna kill me.
moje teta zjistí, že jsem opustil třídní výlet, zabije mě.

I wish I could have been there, but no one wants a mom on a class trip.
Ale nikdo nechce mámu na školním výletě. Přála bych si tam být.

And is that Trinity did this fund raiser for her school to go on a class trip.
A Trinity má ten fond na balík pro její školu na školní výlet.

But no one wants a mom on a class trip. I wish I could have been there.
Přála bych si tam být, ale nikdo nechce mámu na školním výletě.

no one wants a mom on a class trip.
nikdo nechce mámu na třídním výletě.

The next morning, before my class trip… he-he said he wasn't done yet… and that he would keep fighting for me.
Druhý den ráno před třídním výletem mi řekl, že ještě neskončil. A že za mě bude pořád bojovat.

For the baby, for julie's class trip, the patio furniture
Kvůli dítěti, kvůli Juliinu školnímu výletu, kvůli nábytku na terasu

You need to pony up $200 towards her class trip to d.C.
musíš přispět 200 dolarů na výlet jejich třídy do D.C.

I don't have any lunch money and today's the class trip so I have to have my blue jumper
nemáme peníze na oběd a dnes je školní výlet takže si musím vzít tu modrou mikinu

Oh, I'm sorry. Class trips?
Ou, promiň- školní výlet?

GOETHE HIGH CLASS TRIP Shut up and sit down!
Třídní výlet! Držte hubu a sedněte si!

GOETHE HIGH CLASS TRIP Shut up and sit down!
Držte hubu a sedněte si!- Třídní výlet!