CLOSE ONE in Czech translation

• o fous
• těsný
• těsné
• o vlásek
• zavřít jedno
• blízká
• namále
• zavři jedno
• těsnej

Examples of using Close one in English and their translations into Czech

That was a close one, Lisa, but you made it.
Bylo to o fous, Lízo, ale zvládla jsi to.

It was a close one.
Bylo to těsné.

All right, folks, tonight's pub quiz is a close one.
Dobrá, přátelé, dnešní hospodskej kvíz je těsnej.

That was a close one, Max.
To bylo těsný, Maxi.

That was a close one, Lisa, but you made it.
Bylo to o fous, Lízo, ale zvládlas to.

Gonna be a close one.
Bude to těsné.

That was a close one. Okay.
To bylo těsný.- Dobře.

Ah. That was a close one.
Tak to bylo o fous.

Gonna be a close one, Hank.- BOX!
BOX!- To bude těsné, Hanku!

Yeah! That was a close one, huh?
To bylo těsný, co? Jo!

That was a close one yesterday.
Včera to bylo o fous.

It was a close one.
To bylo těsné.

Watch your back. Oh, that was a close one, Fine.
To bylo těsný Fine. Pozor záda.

I mean, that was a close one.
To bylo o fous.

Like I always do. But that was a close one.
Jako vždycky. Ale tohle bylo těsné.

That was a close one, huh, Hollyhock?
To bylo těsný, viď, Topolovko?

Pants That was a close one.
Kalhoty To bylo o fous.

Oh, that was a close one.
No, to bylo těsné.

That's a close one. Okay.
To bylo těsný. Ok.

Good, that was a close one.
Dobrý, to bylo o fous.