Examples of using Colonel casey in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Despite the success of the mission, Colonel Casey, you abused your privileged position
Navzdory úspěchu mise, plukovníku Casey, zneužil jste své poziceIs one marine with a hell of an imagination. My conclusion is that my friend, Colonel Casey.
Můj závěr zní, že můj přítel, plukovník Casey, je jen mariňák s velkou představivostí.Oh, yes, not many people have disarmed Colonel Casey, but I like to remember all of my victories,
Casey, Minsk'95 Ano, ne mnoho lidí odzbrojilo plukovníka Caseyho, ale já si ráda pamatuji všechna svá vítězství,Colonel Casey, please issue Mr. Bartowski his final papers before you
Plukovníku Casey, předejte prosím panu Bartowskimu jeho propouštěcí dokumenty,I don't rate any applause, God knows, but you… collecting those letters, to clean up the General's privy! but Colonel Casey is always ready Scott didn't want to dirty his hands.
Ale plukovník Casey je vždy připraven očistit generálův štít. Ale ty… Scott si nechtěl špinit ruce získáním těch dopisů.
Scott didn't want to dirty his hands collecting those letters but Colonel Casey is always ready to clean up the General's privy.
Scott si nechtěl špinit ruce získáním těch dopisů, ale plukovník Casey je vždy připraven očistit generálův štít.My conclusion is that my friend, Colonel Casey… is one Marine with a hell of an imagination.
Je jen mariňák s velkou představivostí. Můj závěr zní, že můj přítel, plukovník Casey.But you… Scott didn't want to dirty his hands collecting those letters… but Colonel Casey is always ready to clean up the General's privy.
Ale ty… Scott si nechtěl špinit ruce získáním těch dopisů, ale plukovník Casey je vždy připraven očistit generálův štít.Colonel Casey?
Plukovníku Casey?Colonel Casey?
Takže…- Plukovníku Casey?Exactly. Colonel Casey.
Plukovníku Casey.- Přesně.Hello, Colonel Casey.
Zdravím, plk. Casey.Yes, sir.- Colonel Casey?
Plukovníku Casey?- Ano, pane?How are you, Colonel Casey?
Jak se máte, plukovníku Casey?Hold on that, Colonel Casey.
Zadržte, plk. Casey.You can thank Colonel Casey.
I have read Colonel Casey's report.
Četla jsem zprávu plk. Caseyho.I mean, using Colonel Casey as bait?
Chci říct, použít plk. Caseyho jako návnadu?I have consulted with Colonel Casey.
Probrala jsem to s plk.I will make the following admission, Colonel Casey.
Musím učinit doznání, plukovníku Casey.
