Examples of using Colonel mitchell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right. Colonel Mitchell, at times you remind me of O'Neill.
Dobře. Plukovníku Mitchelli, občas mi připomínáte O'Neilla.Colonel Mitchell, your sword!
Plukovníku Mitchelle! Meč!I know! Colonel Mitchell!
Podplukovníku Mitchelli!- Já vím!You can tell the Galarans that until colonel Mitchell is returned all trade talks are suspended.
Vzkažte Galaranům, že dokud nevrátí plukovníka Mitchella pozastavujeme všechna obchodní jednání.Where is colonel Mitchell?
I have gotta get back to Colonel Mitchell.
Musím se dostat zpět k plukovníku Mitchellovi.Colonel Mitchell was assaulted.
Plukovník Mitchell byl napaden.Colonel Mitchell. Yeah.
Podplukovník Mitchell?- Jo.Right. Colonel Mitchell, at times you remind me of O'Neill.
Plukovníku Mitchelli, občas mi připomínáte O'Neilla. Dobře.I believe it highly unlikely that the Galarans would execute colonel Mitchell.
Připadá mi krajně nepravděpodobné, že by Galarané popravili plukovníka Mitchella.Good afternoon, Colonel Mitchell.
Dobré odpoledne, Plukovníku Mitchelle.Where's the rest of your team, Colonel Mitchell?
Kde je zbytek vašeho týmu, podplukovníku Mitchelli?Teal'c, have you seen Colonel Mitchell?-Right.-Perfect.
Perfektní. Teal'cu, neviděl jste pplk.- Správně.I have gotta get back to Colonel Mitchell.
Vrátit k plukovníku Mitchellovi.Colonel Mitchell. Yeah?
Jo. Plukovník Mitchell?Colonel Mitchell at times, you remind me of O'Neill.
Plukovníku Mitchelli, občas mi připomínáte O'Neilla.Not to mention inconvenient for colonel Mitchell.
A to nezmiňuji nepříjemnosti pro plukovníka Mitchella.You must be Colonel Mitchell.
Vy jste určitě podplukovník Mitchell.It was good to see you, Colonel Mitchell.
Rád jsem vás, viděl podplukovníku Mitchelli.Where's the rest of your team, Colonel Mitchell?
Kde je zbytek vašeho týmu, Plukovníku Mitchelle?
