COLONEL MITCHELL in Polish translation

• płk mitchell
• pułkownik mitchell
• pułkowniku mitchell

Examples of using Colonel mitchell in English and their translations into Polish

I am hanging loosely, Colonel Mitchell.
Nigdzie się nie wybieram, płk Mitchell.

There is more, Colonel Mitchell.
Jest jeszcze coś, pułkowniku Mitchell.

You believe Colonel Mitchell is no longer on P9G-844?
Uważa pan, że pułkownik Mitchell nie przebywa już na P9G844?

The news is not good, Colonel Mitchell.
Wiadomości nie są dobre, płk Mitchell.

The time for talk is over, Colonel Mitchell.
Czas na rozmowę już minął, pułkowniku Mitchell.

Colonel Mitchell says the man we found in stasis is not an Ancient.
Pułkownik Mitchell powiedział, że mężczyzna znaleziony w stazie nie jest Pradawnym.

You worry far too much, Colonel Mitchell.
Za bardzo się pan martwi, pułkowniku Mitchell.

I would not consider that lucky, Colonel Mitchell.
Nie uważałbym tego za szczęście, płk Mitchell.

I'm sure Colonel Mitchell agrees.
Jestem pewna, że pułkownik Mitchell zgadza się z tobą.

Good luck, Colonel Mitchell.
Powodzenia, pułkowniku Mitchell.

What would you have me do colonel Mitchell?
Co chcesz, abym zrobił, płk Mitchell?

Colonel Mitchell is attempting to cut through one of the doors.
Pułkownik Mitchell próbuje przeciąć jedne z drzwi.

That would appear to be highly unlikely, Colonel Mitchell.
Nie wydaje mi się zbyt prawdopodobne, pułkowniku Mitchell.

Yeah. Colonel Mitchell.
Pułkownik Mitchell? Tak.

The warriors of the Sodan exist, Colonel Mitchell.
Wojownicy Sodan istnieją, pułkowniku Mitchell.

I knew colonel mitchell was impersonating kefflin all along.
Od początku wiedziałem, że pułkownik Mitchell udawał Kefflina.

I am in your debt, Colonel Mitchell.
Mam u pana dług, pułkowniku Mitchell.

The only reason we got the transporter codes is because colonel Mitchell won their trust.
Znamy kody transportera tylko dlatego, że pułkownik Mitchell zyskał ich zaufanie.

Colonel Mitchell, you're with Teal'c.
Pójdzie pan z Teal'ciem. Świetnie. Pułkowniku Mitchell.

We have just received a message from Washington. Colonel Mitchell!
Właśnie otrzymaliśmy wiadomość Pułkownik Mitchell!