Examples of using Colonel mitchell in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I have got it, Colonel Mitchell!
Imam ga, podpolkovnik Mitchell!On your feet, Colonel Mitchell.
Na noge, podpolkovnik Mitchell.They have detected us, colonel mitchell.
Zaznali so naju, Polkovnik Mitchell.I will return for you, Colonel Mitchell.
Vrnil se bom pote, podpolkovnik Mitchell.I have grown weary of this torture, colonel mitchell.
Naveličal sem se tega mučenja, polkovnik Mitchell.
Where is the rest of your team, Colonel Mitchell?
Kje je preostanek vaše ekipe, podpolkovnik Mitchell?The news is not good, Colonel Mitchell.
Novice niso dobre, polkovnik Mitchell.Understood, Colonel Mitchell.
Razumem, polkovnik Mitchell.There is more, Colonel Mitchell.
Še več, polkovnik Mitchell.Colonel Mitchell was assaulted.
Polkovnik Mithell je bil užaljen.Along with colonel Mitchell myself, and eventually colonel Carter.
Skupaj z Polkovnikom Mitchellom, mano in kasneje Polkovnico Carterjevo.We have Teal'c and Colonel Mitchell in custody.
Imamo Teal'ca in podpolkovnik Mitchella v priporu.This is General Landry, Colonel Mitchell and Vala.
To je General Landry, Poklovnik Mitchell in Vala.
I am in your debt, Colonel Mitchell, not only for saving my life, but for saving the life of Bra'tac as well.
Jaz sem tvoj dolžnik, Polkovnik Mitchell, ne samo ker si rešil moje življenje, ampak tudi za reševanje Bra'tacovega.I'm sure Colonel Mitchell will be very pleased to hear he's got more special"alone time" with the General.
Prepričana sem da bo podpolkovnik Mitchell zelo vesel, ko bo imel še več prostega časa z generalom.You can tell the Galarans that until Colonel Mitchell is returned, all trade talks are suspended.
Galarancem povejte, da dokler ne vrnejo Polkovnika Mitchella, prekinjamo trgovanje.What Colonel Mitchell is saying is we can't allow the Ori to discover the secondary gate.
Kar polkovni Mitchell govori je da ne smemo dovoliti da Ori odkrijejo druga vrata.Daniel and colonel Mitchell are still looking for the Ancient device I was telling you about in our communiqué,
Daniel in polkovnik Mitchell še vedno iščeta starodavno napravo o kateri sem ti govorila v najinem komuniciranju.emotional resonance so unless Colonel Mitchell's made a habit of killing innocent people we're out of options.
primerjamo dogodke z pristnimi dogodki, ki so podobni. Se pravi da, če Polkovniku Mitchellu ni v navadi pobijati nedolžnih ljudi, ne moremo nič.Where is colonel Mitchell?
Kje je polkovnik Mitchell?
