COLONEL MITCHELL in Danish translation

• oberst mitchell

Examples of using Colonel mitchell in English and their translations into Danish

Good luck, Colonel Mitchell.
Held og lykke, oberst Mitchell.

Colonel Mitchell has landed safely.
Oberst Mitchell er landet sikkert.

I will indeed, Colonel Mitchell.
Det vil jeg, oberst Mitchell.

Not to mention inconvenient for colonel Mitchell.
Ej at forglemme ubelejlig for oberst Mitchell.

Tell colonel Mitchell to call it off.
Fortæl oberst Mitchell at han skal afblæse.

Colonel Mitchell is taking some personal time.
Oberst Mitchell har taget afspadsering.

Colonel Mitchell's never missed a check-in.
Oberst Mitchell har aldrig glemt et check-in.

I am hanging loosely, Colonel Mitchell.
Jeg er beredt, oberst Mitchell.

I have got it, Colonel Mitchell!
Jeg har den, Oberst Mitchell.

I will return for you, Colonel Mitchell.
Jeg kommer tilbage, Oberst Mitchell.

Teal'c, have you seen colonel Mitchell?
Teal'c, har du set oberst Mitchell?

Colonel Mitchell, do you read?
Oberst Mitchell, kan du høre mig?

You are most welcome, Colonel Mitchell.
Det var så lidt, oberst Mitchell.

You worry far too much, Colonel Mitchell.
Du bekymrer dig alt for meget, oberst Mitchell.

Colonel Mitchell is the one who should go.
Oberst Mitchell burde tage af sted.

Colonel Mitchell is free to return to Earth.
Oberst Mitchell kan frit vende tilbage til Jorden.

The news is not good, Colonel Mitchell.
Dårlige nyheder, oberst Mitchell.

The other colonel Mitchell wishes to speak with you.
Den anden oberst Mitchell vil tale med dig.

Colonel Mitchell? I want you and Teal'c onboard.
Oberst Mitchell, du og Teal'c skal være om bord.

Teal'c, have you seen Colonel Mitchell?-Perfect?
Perfekt. Teal'c, har du set oberst Mitchell?