COLONEL MITCHELL in Portuguese translation

• coronel mitchell

Examples of using Colonel mitchell in English and their translations into Portuguese

Colonel Mitchell was assaulted.
O Coronel Mitchell foi agredido.

Tell colonel Mitchell to call it off.
Diga ao Coronel Mitchell para abortar.

Right, along with colonel Mitchell myself, and eventually colonel Carter.
Sim, com o Coronel Mitchell, comigo e eventualmente com a Coronel Carter.

What about Colonel Mitchell?
E quanto ao Coronel Mitchell?

I have gotta get back to Colonel Mitchell.
Tenho de falar com o Coronel Mitchell.

But it points to the possibility that both Colonel Mitchell and Carter may still be somewhere here on this base.
Mas, pelo menos, aponta para a possibilidade de os coronéis Mitchell e Carter poderem ainda estar aqui na base.

We have Teal'c and Colonel Mitchell in custody. Surrender now
Temos o Teal'c e o Coronel Mitchell sob a nossa custódia rendam-se agora

Colonels Mitchell and Carter.
Coronel Mitchell e Carter.

Where's colonel Mitchell?
Onde está o Coronel Mitchell?

Where is colonel Mitchell?
Onde está o Coronel Mitchell?

Where's colonel Mitchell?
O Coronel Mitchell?

On your feet, Colonel Mitchell.
De pé Coronel Mitchell.

There is more, Colonel Mitchell.
E ainda há mais Coronel Mitchell.

I'm sure Colonel Mitchell agrees.
Tenho certeza que o Coronel Mitchell concorda.

I will indeed, Colonel Mitchell.
Aceitarei com certeza Coronel Mitchell.

I am hanging loosely, Colonel Mitchell.
Estou a aguentar Coronel Mitchell.

All personnel, this is Colonel Mitchell.
Todo o pessoal, fala o Coronel Mitchell.

Teal'c, have you seen colonel Mitchell?
Teal'c, viste o Coronel Mitchell?

Colonel Mitchell, do you read?
Coronel Mitchell, está-me a ouvir?

Colonel Mitchell's never missed a check-in.
O Coronel Mitchell nunca falhou um controlo.