Examples of using Complete and utter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was complete and utter chaos.
Byl to naprostý a úplný chaos.Complete and utter devastation.
Totální a naprostá devastace.Am I interrupting our complete and utter destruction?
Promiň. Ruším snad naši kompletní a úplnou porážku?Only if I was a complete and utter idiot.
Ale jedině kdybych byl naprostý a úplný idiot.Authorities are calling it a"complete and utter disaster.
Státní orgány tomu říkají"totální a naprostá katastrofa.A complete and utter failure.
Kompletním a naprostým selháním.My complete and utter bollocks wouldn't fit into his tiny head.
Moje totální a absolutní nesmysly se do jeho mrňavé hlavy nemohou vejít.Complete and utter physical exhaustion.
Kompletně a naprosto fyzicky vyčerpaný.It was complete and utter misery.
Bylo to naprosté a příšerné utrpení.He was a complete and utter fraud. Not a complete fraud.
On byl naprostý a totální podvodník.Last night was a complete and utter disaster.
Minulá noc byla kompletní a úplna katastrofa.Complete and utter discretion.
Úplnou a bezvýhradnou diskrétnost.That is complete and utter bullshit.
To je naprostej a totální kec.A complete and utter amateur.
Naprostý a dokonalý amatér.You complete and utter fools, get out of here now!
Vy naprostí a dokonalí hlupáci, zmizte odtud!You're hiding behind your religion to justify your complete and utter selfishness.
Skrýváte se za svou víru omlouváte svou absolutní a naprostou sobeckost.But what I can't forgive is the complete and utter lack of faith in me!
Ale co nedokážu prominout, je naprostá a nevýslovná nedůvěra ke mně!every perceived- needs villains. intolerance with complete and utter intolerance.- There's certainly nothing.
manipulují vnímanou- Na médiích není nesnášenlivost s úplnou a naprostou nesnášenlivostí.I'm a complete and utter failure.
jsem kompletní a naprostý smolař.Intolerance with complete and utter intolerance. hypocritical about the media handling every perceived- There's certainly nothing- needs villains.
Potřebuje darebáky. určitě nic pokryteckého, když manipulují vnímanou- Na médiích není nesnášenlivost s úplnou a naprostou nesnášenlivostí.
