COMRADE LIEUTENANT in Czech translation

• soudruhu poručíku
• soudruhu nadporučíku
• soudruh poručík

Examples of using Comrade lieutenant in English and their translations into Czech

Comrade lieutenant, as a result of heroic acting of our commander, we got a chicken.- At the monastery.
V klášteře. chytili jsme slepici! Soudruhu poručíku, výsledek hrdinských činů našeho velitele.

Comrade lieutenants, pity him.
Soudruhu poručíku, je ho škoda.

Comrade lieutenant, please.
Soudruhu poručíku, prosím.

Comrade Lieutenant Won!
Soudruhu Poručíku.

To Georgievsk, Comrade Lieutenant.
Do Georgievska, soudruhu poručíku.

You said, comrade lieutenant.
Vy jste to říkal, soudruhu poručíku.

Good afternoon, comrade lieutenant.
Dobré odpoledne, soudruhu poručíku.

You see, comrade lieutenant.
Víte, soudruhu poručíku.

Behind you, comrade lieutenant!
Soudruhu poručíku, zezadu!

Got it, comrade lieutenant!
Rozumím, soudruhu poručíku.

But why, comrade lieutenant?
Ale proč, soudruhu poručíku?

Here it is, Comrade Lieutenant.
Tady je to, soudruhu poručíku.

Comrade Lieutenant, allow to leave.
Dovolte mi odejít, soudruhu poručíku.

Here I am, comrade Lieutenant.
Tady mě máte, soudruhu poručíku.

You did well, comrade lieutenant.
Ano, soudruhu poručíku.

I understand, comrade Lieutenant!
Provedu, soudruhu poručíku.

It's me, Comrade lieutenant.
Ano, soudruhu poručíku.

An attack alert, Comrade Lieutenant.
Soudruhu poručíku, máme poplach.

What target, comrade lieutenant?
Jaký cíl, pane poručíku?

Greeting, comrade lieutenant major!
Buďte zdráv, soudruhu poručíku!