Examples of using Comrade captain in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Noted, Comrade Captain.
Hello, Comrade Captain!
Dobrý den, soudruhu kapitáne.Hello, Comrade Captain!
Zdravím, soudruhu kapitáne!Good aRernoon, Comrade Captain.
Dobrý den, soudruhu kapitáne.Greetings, comrade Captain.
Buďte zdráv, soudruhu kapitáne!Good day, Comrade Captain.
Dobrý den, soudruhu kapitáne.Comrade Captain, wait!
Soudruhu kapitáne… prosím počkejte!Torpedo officer, Comrade Captain.
Torpédometčík, soudruhu Kapitáne.This way, Comrade Captain.
Tudy soudruhu kapitáne.A cable. Comrade Captain.
Soudruhu kapitáne… Lankový rozvod.Comrade Captain, commander calls.
Soudruhu kapitáne, pojďte k veliteli.Why not, Comrade Captain?
A proč ne, soudruhu kapitáne?Comrade captain, may I?
Soudruhu kapitáne, smím?Comrade Captain, hold on!
Soudruhu kapitáne, vydržte!Good afternoon, comrade captain!
Dobré odpoledne, soudruhu kapitáne.Hold it, Comrade Captain!
Soudruhu kapitáne… stůjte!Comrade captain, the NATO exercises.
Soudruhu kapitáne, NATO cvičí.Good morning, Comrade Captain.
Zdravím, soudruhu kapitáne!Comrade Captain, we are doomed.
Jsme ztraceni, soudruhu kapitáne.Comrade Captain… So what?
Soudruhu kapitáne.
