Examples of using Comrade captain in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We are with you, Comrade Captain.
Congratulations, Comrade Captain.
Your request to remove the men from the boat… is denied, Comrade Captain.
Adamları gemiden çıkarma isteğiniz reddedildi, yoldaş kaptan.Yes, Comrade Captain.
Evet, Yoldaş Yüzbaşı.The equipment has not yet arrived, Comrade Captain.
Ekipman henüz gelmedi Yoldaş Kaptan.Yes, Comrade Captain.
Emredersiniz, Yoldaş Yüzbaşı.Noted, Comrade Captain.
Not alındı Yoldaş Kaptan.Compartment seven standing by to do our duty, Comrade Captain.
Yedi numaralı bölüm görevi yerine getirmek için hazır bekliyor, Yoldaş Yüzbaşı.Lieutenant Vadim Radtchenko reporting for duty. Comrade Captain.
Yüzbaşı Vadim Radtchenko. Yoldaş Kaptan.Serving the Soviet Union, Comrade Captain. Compartment eight!
Sekizinci kompartıman Sovyetler Birliğine hizmet ediyor Yoldaş Kaptan!Serving the Soviet Union, Comrade Captain. Compartment eight.
Numaralı bölüm Sovyetler Birliğine hizmete hazır, yoldaş kaptan.Comrade Captain, to load 50 men we would need 12 trucks!
Yüzbaşı Yoldaş, 50 kişi için bize 12 kamyon lazım!Comrade Captain, he is here.
Yüzbaşı yoldaş izin verin, orada.Comrade Captain, Lieutenant Izumow reporting as ordered!
Yüzbaşı yoldaş, Teğmen Izumov emir ve görüşlerinize hazırdır!Comrade Captain still remembers me.
Kaptan Yoldaş hala beni hatırlıyor.Comrade Captain I thought he was a scary person.
Kaptan Yoldaş, onu korkunç biri sanırdım.I can't stand looking Comrade Captain like this.
Kaptan Yoldaşı bu şekilde görmeye katlanamam.May I write a note? Comrade captain.
Kaptan yoldaş, bir not yazabilir miyim?Afish, comrade captain. What is this?
Bir balık, kaptan yoldaş. Bu nedir?Comrade captain, may I write a note?
Kaptan yoldaş, bir not yazabilir miyim?
