CONCOURSE in Czech translation

• hala
• promenádní
• concourse
• hale
• haly
• chodba

Examples of using Concourse in English and their translations into Czech

The package has arrived. east concourse.
Balíček přijel. Východní hala.

Gate B-1, main concourse.'Northwest Airlines flight 264 arriving from Chicago.
Z Chicaga, východ B-1, hlavní hala. Northwest Airlines let 264.

Green concourse, Gate 33.
Zelené prostranství, Brána 33.

Flight Aigle-Azur 8290 from Oran arriving at concourse 1, gate A.
Let Aigle-Azur 8290 z Oranu přistává na první ranvej, brána A.

He's trapped in some place called the Concourse.
Je uvězněný v místě, které nazývají Brloch.

You have been traced to the Concourse.
Vysledovali tě až do Brholu.

On the walkway, heading towards the concourse.
Na lávce vedoucí do haly.

Alert on lower concourse.
Pozor v dolním vestibulu.

Target on the Bakerloo Line second level concourse.
Cíl je na lince Bakerloo, v hale na druhé úrovni.

The little Tur… Concourse 2002 Turbo… DB5… 74… or something… That one actually interests me… erm… There's a, a 360 Spider, which is outside.
Ještě 360 Spider, ten mám venku, DB5, Concourse 2002 Turbo, asi ročník 74… Ten mě právě zajímá.

El The Madison Concourse Hotel And Governor'S Club se ubica en una zona céntrica de Madison, a 2.1 km de Camp Randall Stadium.
Velký hotel The Madison Concourse Hotel And Governor'S Club se nachází v centru ve městě Madison přímo u takových památek jako Camp Randall Stadium.

At Turkish airports, people must pass through an identity and baggage check before entering the concourse.
Na tureckých letištích lidé musí už před vstupem do haly projít kontrolou totožnosti i zavazadel.

I would like to dedicate this year's Prix de la Concourse to my dear friend, Charlie Baxter.
Rád bych věnoval letošní Prix de la Concourse svému příteli, Charliemu Baxterovi.

It appears that he was gunned down right in the middle of the Waterloo Station concourse around 3:45 this afternoon in full view of hundreds of commuters.
Byl zastřelen uprostřed nádražní haly stanice Waterloo dnes odpoledne kolem 15:45 před zraky stovek cestujících.

The First Class lounges in Dubai are also a must-visit with a premium cigar lounge in Concourse A, a la carte dining
V salonku první třídy v hale A dubajského letiště mohou hosté navštívit prémiový kuřácký salonek, vybírat si pokrmy ala carte

which leads to the station's shopping centre and main concourse and you can either continue your journey on foot,
která vede ke stanici je nákupní centrum a hlavní hale a můžete buď pokračovat v cestě pěšky,

Yeah, Grand Concourse.
Jo, velký veřejné prostranství.

Is that Concourse E?
Je tohleto terminál E?

Grand Concourse. Please make… Level.
Prosím… Podlaží… Hlavní hala.

Grand concourse. I'm screwed, Arthur.
Jsem v hájí, Arthure. Hlavní hala.