CONSORTIUM in Czech translation

• konsorcium
• konsorciem
• společenství
• consortium
• sdružení
• konzorcium
• společnost
• konsorcia
• konsorcií
• konsorcionálních
• konsorciálních

Examples of using Consortium in English and their translations into Czech

It's a consortium of doctors.
Je to konzorcium lékařů.

Oh, we're a small Scandinavian consortium.
Oh, jsme malé Skandinávské společenství.

Excuse me. I have a question about Mr. Duncan- Miss Byrne, and this mining consortium.
Slečno Byrneová, mám otázku o panu Duncanovi a těžební společnosti. Omluvte mě.

Consortium can be either wholly informal
Konsorcia mohou být jak zcela neformální,

Consortium security will have every patrol ship in the sector searching for you.
Bezpečnost Konsorcia povolá všechny hlídky v tomto sektoru, aby vás našli.

He wants your seat on the consortium. To be a partner to us.
Chce vaše místo v Konsorciu, chce se stát společníkem.

I represent a consortium of global military interests.
Zastupuji společenstvo globálních vojenských zájmů.

Why is this game consortium so interested in my dick?
Proč tohle herní konsorsium tak zajímá můj pták?

Advised a consortium of international banks on the Euro market financing of Transgas.
Právní poradenství konsorciu mezinárodních bank při zajišťování financování obchodních transakcí společnosti Transgas na evropském trhu.

I have been talking to the consortium and… we're all in agreement.
Mluvil jsem s Konsorciem a… všichni jsme se na tom shodli.

The Consortium believes the artifact was excavated and moved.
Spolek je přesvědčen, že ten artefakt byl vykopán a přesunut.

Larry keeps an hourglass On his desk. At the sanford consortium Of regenerative medicine.
V Stanfordském konsorciu pro regenerativní medicínu má Larry na stole přesýpací hodiny.

At the Sanford consortium of regenerative medicine, Larry keeps an hourglass on his desk.
V Stanfordském konsorciu pro regenerativní medicínu má Larry na stole přesýpací hodiny.

The Travel Agency was a consortium of killers… responsible for a variety of unsolved murders.
Travel Agency bylo sdruženà anonymnà ch zabijáků zodpovědných za různé nevyřešené vraždy.

If you decide to head the consortium, I will give you 15.
Když se rozhodnete pracovat pro konsorcium, nechám vám 15.

Mining rights belong to a consortium of nonaggressive people.
Těžební práva patří konsorciu neagresivních lidí.

In the meantime, the UN handed over the management of complex Trepca celkupnim Western consortium.
Mezitím OSN předalo vedení celého důlního komplexu Trepca západnímu konsorciu.

He wants your seat on the consortium.
Chce vaše místo v Konsorciu.

He wants your seat on the consortium.
Chce tvé křeslo v konsorciu.

Maybe. But Sheriff Cobb suspected a spy consortium.
Možná… Ale šerif Cobb měl podezření na špiónské konsorcium.