Examples of using Contradictions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There are many contradictions in you.
This thing speaks in contradictions.
Ta věc mluví v rozporu.I grappled with these contradictions, though they were far from the most troubling.
Lapen v těchto rozporech, ačkoliv byly daleko za mnohem více znepokojujícími.You gave birth to me as a Black Panther. By pushing out the contradictions of racism.
What contradictions?
Jakými nesrovnalostmi?This report contains many contradictions.
Tato zpráva si v mnohém protiřečí.And most of all, I hate contradictions.
Inventive principals of TRIZ for working with contradictions.
Invenčních principů TRIZu pro práci s kontradikcemi.despite certain contradictions.
to navzdory určitým protiřečením.Oh, please, Mr. Contradictions.
Oh, prosím pane vzorňák!Oh please, Mr. Contradictions!
Ale prosím, pane Protikladný!Why you call that Contradictions?
Proč mi říkáš Protikladný?Why you call that Contradictions?
Proč mě nazýváš vzorňákem?Yeah, contradictions. And contradictions.
Jo, protimluvů taky. A protimluvů.The present economic crisis has made us face our own contradictions.
Současná hospodářská krize nás nutí čelit vlastním rozporům.I tried to give her some contradictions.
Given that the report still contains several contradictions and negative aspects,
As long as we are aware of this, the contradictions between the two types of photographs may not seem so extreme as they may at first sight.
Pokud si toto uvědomujeme, protiklady mezi oběma typy fotografií se nezdají tak vyhrocené, jak by se mohlo na první pohled zdát.It is full of contradictions and demagoguery, also mentioning that'companies,
Je plná rozporů a demagogie, když mimo jiné zmiňuje,These contradictions are continually increasing,
Tyto protiklady stále narůstají
