Examples of using Cops will be here in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The cops will be here-- three minutes!
Policie je tu hned!The cops will be here any minute.
Poldové tady budou každou minutku.The cops will be here soon.
Brzo tu budou policajti.Let's go, the cops will be here soon.
Jedeme, brzo tady budou policajti.The state cops will be here in a few minutes.
státní policie tady bude za chvíli.Hurry, cops will be here soon.
Honem. Za chvilku jsou tu poldové.Cops will be here in a second.
Poldové by tady byli za sekundu.The cops will be here soon.
The cops will be here any minute.
Podové tady budou každou chvíli.Jesus Christ! Okay, we just need to find the security panel, and the cops will be here in minutes!
Musíme jen najít alarm a policisté zde hned budou. Kristepane!I have 30 seconds to disarm the alarm or the cops will be here in half an hour.
Mám 30 sekund abych vypnula alarm, nebo zde policisté budou do půl hodiny.The cop will be here in minutes and you will be deported.
Policajti tu budou ani nemrkneš.The cop will be here in minutes and you will be deported.
00FFFF}policajti tu budou ani nemrkneš.{C: $00FFFF}A deportujou tě.The cops will be here soon.
Policie tady brzo bude.The cops will be here tomorrow.
Zítra tu bude plno poldů.The cops will be here any minute.
Jedou sem poldové.The cops will be here any moment.
Jedou sem poldové.The cops will be here in a second.
Licensing cops will be here in 20 minutes.
Okay, the-the state cops will be here soon.
Dobře, státní policie tady brzo bude.
