Examples of using Crackpot in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
amoral crackpot!
Crackpot theories from people who don"t know… what the hell they"re talking about.
Crackpot teorie od lidí, kteří nevědí… na co sakra mluví.What a pretentious young crackpot.
Ten domýšlivý, mladý potřeštěnec.So some crackpot faked it.
She's a crackpot.
What the hell they're talking about. Crackpot theories from people who don't know.
Crackpot teorie od lidí, kteří nevědí… na co sakra mluví.Well, I am a crackpot.
No, já jsem cvok.I certainly don't think you're a crackpot.
Já si nemyslím, že jsi blázen.It's the work of a crackpot.
He's a crackpot.
Je to cvok.You know, Galileo's peers thought he was a crackpot too.
Galileovi vrstevníci si taky mysleli, že je blázen.A junkie dad, a crackpot mom, and somehow Karev still became a doctor.
dangerous crackpot.-No.
nebezpečného blázna.No. You think I'm a crackpot.
Ne. Myslíte si, že jsem blázen.Clark, it's a crackpot story.
Clarku, je to bláznivá historka.Seems she's a bit of a crackpot.
Vypadá to, že byla trochu blázen.Seems she was a bit of a crackpot.
Vypadá to, že byla trochu blázen.I got some crackpot report… Excuse me.
Promiňte.- Mám nějakou zprávu blázen.Excuse me. I got some crackpot report… Eros.
Promiňte.- Mám nějakou zprávu blázen.With crackpot theories.
