CUBICLE in Czech translation

• kabince
• kabinky
• kóji
• kanceláři
• boxu
• buňce
• kabinku
• kabinka
• kabiny
• kukaně

Examples of using Cubicle in English and their translations into Czech

And I update bank software for the 2000 switch. I sit in a cubicle.
Sedím v buňce… a upravuji bankovní software na rok 2000 co to znamená?

Mrs Lombardi? Why don't you come straight through to the cubicle with me?
Co kdybyste šla se mnou rovnou do kabinky, paní Lombardi?

So, you guys work… in some butt-stinkin' cubicle all day, like Perry here?
Takže vy děláte celej den v nějaký zaprděný kóji, jako tady Perry?

I showed up in your cubicle and you changed everything.
Teda… já se ukázal v tvé kabince a pak jsi změnila úplně všechno.

Me? No, I… I work in a cubicle.
Ne, pracuji v kanceláři. Já?

If you go into the cubicle.
Běžte do boxu.

Please step into the cubicle and remove your clothes.
Jděte prosím do kabiny a svlékněte se.

The cubicle across from you is empty.
Kabinka naproti tobě je prázdná.

I, er… just normally like using a cubicle.
Já… prostě normálně radši používám kabinku.

Back to the cubicle.
Zpátky do kabinky.

Eh, beats working in a cubicle.
Lepší než práce v kanceláři.

Not that I eavesdrop. When you work in the cubicle next door.
Ne, že bych odposlouchával, ale když pracujete ve vedlejší kóji.

No private cubicle, nothing.
Žádná soukromá kabinka, nic.

You let that man inside your cubicle.
Vpustila jsi toho muže do své kukaně?

Touch up your face before you leave the cubicle.
Upravte si tvář, než opustíte kabinku.

Put her in cubicle three.
Vezmi jí do kabinky 3.

Cubicle one, then.
Tak tedy kabinka jedna.

Was inside Ms. Paulsen's cubicle. Though truth be told, my favorite spot.
Abych řekl pravdu, nejvíc se mi líbilo uvnitř kukaně slečny Paulsenové.

She said,"You will have to go in a cubicle like everybody else." She laughed.
Rozchechtala se. Ne, musíte do kabinky jako ostatní dámy.

I want to apologise for cubicle one.
Chci se omluvit za první kabinku.