CUBICLE in Hebrew translation

• תא
• חדרון
• התא
• משרד
• בתא

Examples of using Cubicle in English and their translations into Hebrew

Chief, I need to talk to you about this cubicle business.
המפקדת, אני צריך לדבר איתך על עניין התא הזה.

Don't worry. You're gonna love your new cubicle.
לא נורא, אתה תאהב את התא החדש שלך.

Do all the cubicle workers have little hobbit holes like this?
לכל עובדי תאי העבודה יש חורי הוביט קטנים כמו זה?

His cubicle smells like Lubriderm.
לתא שלו יש ריח של קרם ידיים.

Why wouldn't they bring them to my cubicle?
למה לא הביאו אותם לתא שלי?

I watched him work his way up from a cubicle to a corner office.
ראיתי איך הוא מתקדם מתא למשרד פינתי.

Clean out your cubicle, kevin.
תפנה את המשרד שלך, קווין.

Go back to your cubicle.
תחזור לקוביה שלך.

Like I said, every cubicle is here for your disposal.
כמו שאמרתי, כל קובייה היא עבור האשפה שלכם.

I left Gary's cubicle and went back to my desk.
יצאתי מהחדרון של גארי וחזרתי לשולחן שלי.

The cubicle across from you is empty.
המשרד שמולך הוא ריק.

Three sides of the cubicle were solid steel.
שלושה צדדים של הקוביה היו מבטון יציקה.

This always his cubicle?
זה היה התא שלו, מאז ומתמיד?

He never left his cubicle?
הוא מעולם לא עזב את התא שלו?

The company personalized my cubicle with all this stupid cat stuff.
החברה קישטתה את התא שלי עם כל דברי החתולים האלה.

Riley, you're not missing that little windowless cubicle we found you in?
ריילי, אתה לא מפספס את הקובייה חסרת החלון שמצאנו פה, נכון?

And give her this cubicle.
ותני לה את התא הזה.

Tired of staring at your cubicle all day?
נמאס לכם לבהות בדפדפן המיושן שלכם כל היום?

I bet they even shared a cubicle.
אני בטוח שהם אפילו חלקו תא משרדי.

The term describes the size of the cubicle pretty accurately.
השם מתאר את הגוון של הלק בצורה דיי מדויקת.