DEAR LADY in Czech translation

• drahá paní
• drahá lady
• drahá dámo
• milá dámo
• milá paní
• vážená paní
• vážená dámo
• milostivá
• drahá slečno
• milá dáma

Examples of using Dear lady in English and their translations into Czech

Dear lady, please.
Vážená paní, prosím.

The house? No, no, dear lady.
Ne, ne, milá paní. Dům?

Dear Lady, I think you miss my point.
Milá dámo, myslím, žes mě nepochopila.

Alan and old Buster Keeton have been embezzling from the town treasury, dear lady.
Alan a starý Cvalík Keeton kradou peníze z městské poklady, vážená dámo.

Certainly, dear lady.
Samozřejmě, drahá paní.

My condolences, dear Lady.
Upřímnou soustrast, milostivá.

Our dear Lady Bridgelow.
Naša drahá lady Bridgelowová.

First, i must inspect the troops. dear lady.
Drahá dámo… Nejprve musím zkontrolovat vojáky.

Dear lady, good morning.
Drahá slečno, hezký den.

My dear lady, this is the list.
Milá dámo, tady je všechno psáno.

This is my image, dear lady.
Tohle je můj obraz, milá paní.

But of course you do, dear lady.
Ale proč by ne, vážená paní.

Why, dear lady.
Proč, vážená dámo.

They do, dear lady.
Je to pravda, drahá paní.

Bureaucrats!-Forgive my intrusion, dear lady.
Byrokrati. Odpusťte můj vpád, milostivá, klepal jsem.

It was the dear lady that gave birth to you.
Byla to ta milá dáma, co tě přivedla na svět.

You said you would offer me your assistance. My dear lady.
Moje drahá lady… přislíbila jsi mi pomoc.

Dear lady, may I have a word?
Drahá dámo, mohu na slovíčko?

Although you, dear lady, are nearer the menopause than the mortuary.
I když vy, milá dámo, máte blíž k menopauze, než k márnici.

I don't know this man Hunt either, dear lady.
Já ho taky neznám, vážená dámo.