Examples of using Delirious in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obviously delirious.
And often delirious.
A často deliriózní.I must have been delirious.
Musel jsem blouznit.The poor soul must have been delirious before dying.
Ubohá duše musela být před smrtí delirious.Doctor… Doctor. Delirious, terrified.
Doktore, v delíriu, vyděšenýho, šťastnýho, rozpálenýho.- Doktore.- Scotty.I was delirious, Edith.
He's delirious.- I am not their brother!
Řekl bych že váš bratr blouzní.!Very impatient. And often delirious.
Velmi pacient s IM. A často deliriózní.One day the fever was so high… you were delirious.
Jednoho dne byla horečka tak veliká… blouznil jsi.He's delirious.
Přesto je v delíriu.Who?- Samuel. The man's delirious.
Samuel.- Kdo?- Ten muž blouzní.He's terrible, delirious.
Je totálně v delíriu.You were delirious when you came in.
Když vás přivezli, blouznil jste.Sarek's delirious. He might be dying.
Možná umírá. Sarek blouzní.not by the dying or the delirious.
nebo lidi v delíriu.The man was hysterical, delirious before he passed.
Ten chlap byl hysterický, blouznil, než zemřel.The man's delirious.- Who?- Samuel.
Samuel.- Kdo?- Ten muž blouzní.I told you he gets delirious.
Říkal jsem ti, že je v delíriu.Found after three days, delirious and unconscious.
Našel se po třech dnech, byl v bezvědomí a blouznil.He might be dying. Sarek's delirious.
Možná umírá. Sarek blouzní.
