DELIRIOUS in Russian translation

• бредовой
• бред
• бредите
• безумен
• delirious

Examples of using Delirious in English and their translations into Russian

Delirious sheets" is a funny
Чумачечие простыни- юморной

she was delirious or… confused.
она была в бреду или… перепутала.

The wounded Prince Andrei, delirious, has been evacuated with the Rostovs from Moscow.
Тяжело раненый князь Андрей лежит в бреду.

He has a high fever-- delirious.
У него жар. Он бредит.

Eddie Murphy, Delirious.
Эдди Мерфи," Околесица.

And in Hornblower's letter case lay that last letter and the rambling, delirious poem.
А в бумажнике Хорнблауэра хранилось последнее письмо казненного и его бессвязное, лихорадочное стихотворение.

Delirious, perhaps- the delirious days of marriage.
Лихорадочные- да, пожалуй- лихорадочные дни женитьбы.

Found after three days, delirious and unconscious.
Найден через 3 дня, в бреду и без сознания.

I feel delirious.
Мне кажется, я брежу.

I was delirious.
Я был в бреду.

The days when I was delirious with joy.
Времени, когда я была без ума от счастья.

Seen from the viewpoint of an evolution of consciousness, reincarnation ceases to be the futile round some have seen in it, or the delirious fantasy other have painted.
Если рассматривать реинкарнацию с точки зрения эволюции сознания, то она перестает быть бесцельным круговоротом рождений и смертей, как ее видят одни, или бредовой фантазией, как ее изображают другие.

He was in an appalling state, delirious, high fever,
Он был в ужасном состоянии, бред, высокая температура,

Thisis absurd and delirious,"- RPA spokesman Eduard Sharmazanovsaidin the interview with reporters after the session of the executive body of the Republican Party of Armenia RPA.
Это абсурд и бред»,- сказал в интервью журналистам после заседания Исполнительного органа Республиканской партии Армении( РПА) пресс-секретарь РПА Эдуард Шармазанов.

In other words, each letter of the word standing for a certain quality, except O which simply leads to singing'oh-oh-oh'"She is D, delirious/ She is I, incredible/ She is S, superficial/ She is C, complicated/ She is oh-oh-oh.
В тексте припева обыгрывается название песни: каждая буква названия соответствует какому-нибудь качеству« She is disco// She is D delirious// She is I incredible// She is S superficial// She is C complicated// She is O oh, oh, oh».

No less delirious ideas that used to divide society on the principle of"blue blood" into patricians and plebeians have long sunk into oblivion.
Уже давно канули в Лету не менее бредовые идеи разделяющие общество по принципу« голубой крови» на патрициев и плебеев.

Khal Drogo, delirious from an infection caused by the chest wound inflicted by Mago,
Кхал Дрого( Джейсон Момоа), бредящий от инфекции, вызванной ранением на поединке,

thanks to this game can expand the palette to delirious extremes.
благодаря этой игре можно расширить палитру до бредовых крайности.

It may seem completely delirious but we're your descendents.
это может показаться полным бредом, но мы ваши потомки.

President Trump predicted it already during his press conference yesterday:"Tomorrow everyone writes:" Donald Trump loves delirious tirade against the press.
Президент Trump предсказал это уже во время своей вчерашней пресс-конференции:" Завтра каждый пишет:" Дональд Трамп любит бредовую тираду против прессы" Он был прав.