DELIRIOUS in Polish translation

• majaczy
• majaczący
• delirious
• delirycznym
• w delirium
• w malignie
• bredzisz
• majaczył
• delirium

Examples of using Delirious in English and their translations into Polish

No, a bit delirious.
Nie, trochę majaczy.

Said he felt messed up… delirious.
Czuł się do dupy… majaczył.

Sarek is delirious.
Tak będzie. Sarek majaczy.

Almost delirious. The last day I saw him he was so agitated.
Kiedy widziałam go po raz ostatni, był bardzo poruszony, niemal majaczył.

Yes. Delirious?
Tak. Majaczy?

Thomas?- Delirious.
Thomas?- Majaczy.

Delirious. A gun in this house, Thomas?
Broń w tym domu, Thomas?- Majaczy.

She was feverish. She was delirious.
Ona była w gorączce, była majacząca, ale nie przypominam sobie, żeby była umierająca.

Pictures of delirious hallucinations of Lewiss Caroll,
Obrazy delirycznych halucynacji Lewisa Carolla,

I would have worn a nice hat and been delirious for them… but muse?
Włożyłam ładny kapelusz i byłam dla nich deliryczna… ale muza?

He has a high fever… delirious.
Ma gorączkę. Majaczy.

I'm delirious.
Jestem w malignie.

She's delirious. The Director would never order that mission.
Dyrektor by tego nie zrobił. Majaczy.

She sounded delirious.
Wydawała się majaczyć.

Doctor, I have seen the captain feverish, sick, drunk, delirious, terrified, overjoyed, boiling mad.
Doktorze, widywałem już Kapitana chorego, w gorączce, pijanego, oszołomionego, przerażonego, uradowanego, wściekłego.

Sometimes he became delirious.
Czasami zaczynał szaleć w delirium.

He was delirious, Mel. What?
Był półprzytomny, Mel. Co?

What? He was delirious, Mel?
Był półprzytomny, Mel. Co?

You are delirious, and you should not be drinking.
Masz gorączkę i nie powinnaś pić.

I was delirious for two weeks, and I didn't seem to be recovering.
Przez cztery tygodnie byłam w gorączce i wyglądało na to że nie wyzdrowieję.