DESIGNERS in Czech translation

• návrháři
• designéři
• designéry
• designérů
• projektanty
• konstruktéři
• designerů
• tvůrců
• designeři
• designérky
• designery
• výtvarníky

Examples of using Designers in English and their translations into Czech

Three designers and two other specialists are working in the department at present.
V oddělení nyní pracují tři konstruktéři a dva další specialisté.

There are risks, the designers told us, but it works.
Rizika. Ale… funguje to. Konstruktéři říkali, že jsou tu.

The designers at Sipral perform mainly the following tasks.
Projektanti u nás vykonávají především tyto činnosti.

We help designers choose the right solution supported by 3D models.
Konstruktérům pomůžeme vybrat vhodné řešení podpořené 3D modely.

It represents unlimited possibilities of application development for the designers.
Pro projektanta to představuje neomezené možnosti vývoje aplikace.

Well, the high guard designers thought of everything.
Tvůrci Vrchní stráže i mysleli.

This allows designers to realize simpler
To umožňuje návrhářům realizovat jednodušší

Designers and boiler operators will find here a direct practical utilisation.
Přímé praktické využití zde naleznou projektanti a provozovatelé kotlů.

Roxtec Transit Designer- our free, web-based application for designers.
Roxtec Transit Designer- naše bezplatná webová aplikace pro konstruktéry.

And with the assistance of purely Czech manufacturers, designers and artists.
A to za přispění ryze českých výrobců, výtvarníků a umělců.

Users then use LOOT to sponsor promising projects, giving designers a development budget.
Uživatelé pak využívají LOOT ke sponzorování prosperujících projektů, čímž návrhářům poskytují rozpočet na vývoj.

CAD workstations for ambitious designers.
Pracovní stanice CAD pro náročné konstruktéry.

Where they pair up students with working designers. Hutner has this amazing mentoring program, Okay?
Dobře? kde přiřadí studenty k pracujícím návrhářům. Hutner má skvělý mentorský program?

New Orcish Village and Orcish Keep terrain graphics improve the options available to map designers.
Nové terény skřetí vesnice a skřetí tvrz rozšiřují výběr dostupný pro tvůrce map.

Hutner has this amazing mentoring program, where they pair up students with working designers. Okay?
Dobře? kde přiřadí studenty k pracujícím návrhářům. Hutner má skvělý mentorský program?

where they pair up students with working designers.
kde přiřadí studenty k pracujícím návrhářům.

It was an extraordinary moment for the designers and the tunnel itself.
Byl to výjimečný moment pro konstruktéry i pro samotný tunel.

A fact that is well known by modern military aircraft designers.
Skutečnost, která je dobře známa, dnešním návrhářům vojenských letadel.

I have designers that come to me from all over the world.
Mám desginéry, kteří za mnou jezdí z celého světa.

My designers also found it amusing.
I mým tvůrcům to přišlo zábavné.