DIDN'T IT in Czech translation

• ne
• to
• ano
• viď
• viďte
• ta

Examples of using Didn't it in English and their translations into Czech

That hurt, didn't it?
Že to bolí?

Toughened your nipples, didn't it?
Ztuhly vám bradavky, viďte?

It attacked you too, didn't it?
Taky tě to napadlo, viď?

It had the assassin's toxicology report in it, didn't it?
Byla v ní toxikologická zpráva, že ano?

That convinced you, didn't it?
To tě přesvědčilo, ne?

And it worked, didn't it?
A fungovalo to, že?

Joanna's death freed you, didn't it?
Joannina smrt pro vás byla vysvobozením, viďte?

Something happened to Dave Matthews, didn't it?
Něco se stalo Daveovi Matthewsovi, že ano?

It looks like I got mine, didn't it?
Vypadá to, že jsem dostal, co mi patří, viď?

Shame? Went the way of honour, didn't it?
Hanba"? Šla cestou cti, ne?

It turned out to be a lovely evening after all, didn't it?
Navzdory všemu to byl nádherný večer?

Something happened, didn't it?
Něco se stalo, viďte?

It changed you, didn't it?
Změnilo tě to, viď?

Well… it all worked out for the best, didn't it?
Dobře… všechno dobře dopadlo, že ano?

That car almost hit me, didn't it?
To auto mě málem srazilo, ne?

It really frightened you, didn't it?
Vystrašil jsem vás, viďte?

It just blossomed when they arrived, didn't it?
s jejich příchodem prostě rozkvetly, viď?

So your plan backfired, didn't it?
Takže tvůj plán selhal, že ano?

Uh, that came out wrong, didn't it?
Ech, myslím, že to špatně pochopil?

Okay. Boy, got a little chilly in here all of a sudden, didn't it?
OK. Oh, najednou se tu nějak ochladilo, ne?