DIDN'T SOUND in Czech translation

• neznělo
• nezní
• nevyznělo
• nevypadá
• nezněli
• nezněl
• znělo
• nezněly
• nezněla

Examples of using Didn't sound in English and their translations into Czech

That last story didn't sound like perpetuating the fraud to me.
Ten poslední příběh mi nezněl jako podporování nějakého klamu.

All right. That didn't sound like John or the team.
To neznělo jako John z týmu. Dobře.

That didn't sound like nothing. Nothing!
Nic. To nezní, jako nic!

No, that didn't sound right.
Ne to nevyznělo dobře.

That didn't sound right.
To znělo děsně.

When I heard them, they didn't sound like the kind I'm looking for right now.
Když jsem je slyšel, nezněly jako něco, co zrovna hledám.

Voices, or even just a voice, one that didn't sound like White?
Hlasy, nebo jen jeden hlas, co nezněl jako Whiteův?

Sorry, she just didn't sound like a cop.
Omlouvám se, jen prostě nezněla jako polda.

All right. That didn't sound like John or the team.
Dobře. To neznělo jako John nebo tým.

Nothing! that didn't sound like nothing!
Nic. To nezní, jako nic!

That didn't sound like a normal engine.
Znělo to jako normální motor.

but that apology… didn't sound very sincere.
ale ta omluva… nezněla moc upřímně.

Often the notes didn't sound right.
A často noty nezněly správně.

No, he didn't sound.
Ne. on nezněl.

That didn't sound like John or the team. All right.
Dobře. To neznělo jako John nebo tým.

That didn't sound like a promise. Kill who?
To nezní jako slib. -Koho?

If I may, sir… that threat didn't sound hollow.
Pokud mohu, pane… Ta výhrůžka nezněla planě.

I don't think that was him. no, he didn't sound.
Nemyslím si, že to byl on. on nezněl.

That didn't sound the way I… I guess I just have one of those faces.
To neznělo tak, jak jsem chtěl… Asi mám prostě tuctovou tvář.

Kill who? That didn't sound like a promise?
To nezní jako slib. -Koho?