Examples of using Disruptive in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
the need to be heard can Be disruptive.
He is disruptive!
We should be looking for a disruptive breakthrough in this technology within the next ten years.
Měli bychom hledat rušivý průlom v této technologii během příštích deseti let.My presence will be disruptive.
He is a disruptive influence.
Má rušivý vliv.The use of potentially disruptive devices e.g.
But because she was disruptive.
Ale protože bylo rušivá.Solar-panel geometry design to minimise disruptive magnetic fields in cooperation with EPFL.
Návrh geometrie solárních panelů pro minimalizaci rušivých magnetických polí ve spolupráci s EPFL.He's clearly a disruptive force. Mr. Klandis?
Je to evidentně rušivý živel. Pane Klandisi?Your presence is just too disruptive.
Vaše přítomnost je až moc rušivá.In fact… your report indicates that you are talkative, disruptive and unreliable.
Popravdě… Podle vašich hlášení jste upovídaný, rušivý a nespolehlivý.He felt his presence might be disruptive.
Že jeho přítomnost bude rušivá.Keara was a disruptive element.
Keara byla rušivý element.Yes, but not because they disagreed with her, but because she was disruptive.
Ano, ale ne protože s ní nesouhlasili, ale protože bylo rušivá.Are you sure my being here is not going to be disruptive?
Jste si jist, že můj zdejší pobyt nebude rušivý?when it is disruptive.
ale když je rušivá.He's clearly a disruptive force.
Je to evidentně rušivý živel.This shakeup is disruptive enough.
Tohle probuzení je dost rušivý.Hannah wants to do something rude, disruptive, and inappropriate.
Hannah chce udělat něco hrubého, rušivého a nevhodného.Starting today, you will be assigned to the Office of Disruptive Services.
Dneškem počínaje, budete zařazen do Oddělení rozkladných služeb.
