DO IT RIGHT in Czech translation

• to udělat správně
• to udělat hned
• to udělat přímo
• udělej to správně
• to udělat pořádně
• udělej to pořádně
• to dělat správně
• dělej to pořádně
• udělej to hned
• to udělat rovnou
• dělej to správně
• to dělat hned
• to udělat právě
• to dělat přímo
• napravit to

Examples of using Do it right in English and their translations into Czech

Dad.- I can do it right here. Dad.
Můžu to udělat přímo tady. Tati. Tati.

Do it right. stop it..
Zastav. Udělej to správně.

But I think we should do it right. I know it's just on paper.
Ale měli bychom to udělat pořádně. Vím, že je to jen na papíře.

you might as well do it right.
mohl bys to udělat správně.

I believe if you do something, you should do it right.
Věřím, že když máš něco dělat, máš to dělat správně.

I was so nervous I wasn't gonna do it right.
Byl jsem tak nervózní, Nechtěl jsem to udělat hned.

Okay, do it right away, okay?
Dobře, udělej to hned pryč, ano?

Do it right… with a smile.
Dělej to pořádně… s úsměvem.

And do it right, because I will check. Go.
A udělej to pořádně, zkontroluju to. Dělej.

I can do it right here. Dad. Dad.
Můžu to udělat přímo tady. Tati. Tati.

Do it right, and there's $100 in it for you.
Udělej to správně a dám ti 100 dolarů.

But we would have to do it right.
Ale museli bychom to udělat pořádně.

if we're gonna do this, we have to do it right.
tohle budeme dělat, musíme to udělat správně.

Will, it's time. We have to do it right now.
Wille, je čas. Musíme to udělat hned teď.

We ought to do it right.
Měli by jsme to dělat správně.

Do it right!
Udělej to hned!

I can do it right here. Why?
Proč? Můžu to udělat rovnou tady?

With a smile. Do it right.
Dělej to pořádně… s úsměvem.

Let's just do it right here.
Pojďme to udělat přímo tady.

Do it right or I will choke you with it, goddamn it..
Udělej to pořádně, nebo tě tím zadusím, zatraceně.