Examples of using Do you ever get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you ever get the feeling like you were meant to do something extraordinary?
Měl jste někdy ten pocit, jakoby Do you ever get the feeling you're being lied to?
Do you ever get jokes,?
Pochopil jsi někdy vůbec nějakej vtip?Do you ever get the feeling like you were meant to do something extraordinary?
Do you ever get the feeling you're being cheated?
Měli jste někdy pocit, že vás podvedli?Do you ever get letters from anybody other than a bunch of whiny chicks?
Dostala jsi někdy dopisy od někoho jiného než od bandy slepic?Do you ever get the feeling… you're being watched?
Do you ever get the feeling you were meant to do something extraordinary?
Neměla jsi někdy pocit, že Do you ever get the feeling you have failed your child?
Máš někdy ten pocit, že jsi zklamal své vlastní dítě?Do you ever get the feeling you might be responsible for all this?
Měl jste někdy pocit, že za tohle všechno můžete?Do you ever get lonely, Duncan?
Byl si někdy opravdu sám, Duncane?Do you ever get those?
Měl jste někdy takové?Do you ever get the feeling we're losing control here?
Máš nekdy pocit, že ztrácíme kontrolu?Do you ever get that feeling?
And when you're in the desert, do you ever get time off to sunbathe?
A když jste v poušti, dají vám někdy volno na opalování?Do you ever get the feeling that you have been cheated?
Už jsi někdy měl pocit, že tě podvedli?Do you ever get the feeling like this is the one?
Měl jsi někdy pocit, že Do you ever get the feeling That a case isn't Going to end well?
Už jsi někdy měl pocit, že případ neskončí dobře?Do you ever get calls about aliens
Měl jste někdy nějaká hlášení o mimozemšťanechDo you ever get depressed about… your accident?
Tvé nehody? Měl si někdy deprese z?
