DOES NOT SEE in Czech translation

• nevidí
• nechápe

Examples of using Does not see in English and their translations into Czech

not to France, but to the Pope. Philip does not see that the Templars are.
Filip nechápe, že templáři jsou armáda usídlená přímo na jeho prahu.

Mr Sarkozy is very obliging, and does not see that Russia has increased its military presence in South Ossetia and Abkhazia.
Pan Sarkozy je velmi laskavý a nevidí, že Rusko zvyšuje svou vojenskou přítomnost v Jižní Osetii a Abcházii.

I wish to remind you that even the Data Protection Officer does not see the necessity of such a regulation.
chci vám připomenout, že ani inspektor ochrany údajů nevidí nutnost takového nařízení.

Philip does not see that the Templars are an army camped on his doorstep… loyal, not to France, but to the Pope.
Usídlená přímo na jeho prahu, která je věrná nikoli Francii, ale papeži. Filip nechápe, že templáři jsou armáda.

An army camped on his doorstep… Philip does not see that the Templars are Loyal, not to France, but to the Pope.
Usídlená přímo na jeho prahu, která je věrná nikoli Francii, ale papeži. Filip nechápe, že templáři jsou armáda.

This is particularly the case if one eye is impaired and does not see as well as the other.
To se týká zejména případů, když je jedno oko postižené a nevidí tak dobře, jako druhé oko.

Loyal, not to France, but to the Pope. an army camped on his doorstep… Philip does not see that the Templars are.
Usídlená přímo na jeho prahu, která je věrná nikoli Francii, ale papeži. Filip nechápe, že templáři jsou armáda.

where the Lord our God does not see.
který by Pán, náš Bůh, neviděl.

With the eyes of the mind and to see the enemy with the eyes of he who does not see. Kimura has taught you to see the blow of the enemy.
Očima tvé mysli a vidět nepřítele Kimura tě naučil vidět úder nepřítele očima, které on nevidí..

You will be forced to kiss the girl when the groom does not see, because otherwise you will break the heart and only has three hearts to win the girl of your best friend.
Budete nuceni políbit dívku, když se ženich není vidět, protože jinak budete zlomit srdce a má jen tři srdce vyhrát dívku svého nejlepšího přítele.

At present, the EGE does not see convincing arguments to justify the production of food from clones
Skupina EGE v současnosti nepovažuje argumentaci, která by odůvodnila výrobu potravin z klonů

the one who no longer feels the rain falling, who does not see the approach of night.
Historie nad tebou nemá žádnou moc, už necítíš déšť, nevidíš přicházet noc.

homes where the consumer does not see the bottle and, therefore, does not see the label?
kdy zákazník nemusí nutně vidět láhev, a tím pádem ani označení?

proud to be European, representing a country that does not see itself as an island adrift from Europe
jsem Evropan zastupující zemi, která sama sebe nespatřuje jako ostrov odtržený od Evropy,

He is still on the path, though does not see this as a linear process
Je stále na cestě, kterou však nevnímá jako lineární proces,

Our friend Dora the Explorer wants to decorate the house for Christmas party that his family comes from a year ago does not see them and want to impress them with the decoration of the house.
Náš přítel Dora Explorer chce vyzdobit dům pro vánoční večírek, že jeho rodina pochází z před rokem se jich nevidí a chtějí zapůsobit na ně s výzdobou domu.

But I do not see a triumphant outcome unless I am missing something?
Jenže já nevidím vítězný výsledek, tedy pokud mi něco neuniklo?

I grew up and did not see anymore my pal Rachid.
Jsem vyrostl a neviděl už můj kamarád Rachid.

I do not see an animal inside you.
Já nevidím zvíře, Nathanieli.

No, it's rather… only the sky. I do not see the ceiling at all.
Ne, poslouchej… Já nevidím strop, ale jen oblohu.