DOESN'T SOUND in Czech translation

• nezní
• neznělo
• to nevypadá
• nepřipadá
• neznie
• nezníš
• nepřijde
• nevyznělo
• zní
• znít

Examples of using Doesn't sound in English and their translations into Czech

That doesn't sound like the daughter of a historian.
Nezníš jako dcera historika.

That doesn't sound like much of a crusade.
To neznie ako svätá vojna.

It doesn't sound like nothing.- nothing?
Neznělo to jako nic. Nic?

Uh… That doesn't sound bad at all.
No… to ale vůbec nevyznělo špatně.

It doesn't sound silly to me.
To mi nepřijde hloupé.

That doesn't sound bad.
To zní dobře.

Days.- Days?- That doesn't sound good.
To nevypadá dobře.- Dní?- Dní.

That doesn't sound a little bit strange to you?
Nepřipadá vám to trochu divný?

That doesn't sound like me.
To neznie ako ja.

That's funny. Cause that doesn't sound like an apology.
Protože to neznělo jako omluva. To je vtipné.

That doesn't sound like the man that I'm not allowed to marry.
Nezníš jako muž, kterého jsem ochoten si vzít.

That doesn't sound right to me.
To mně nepřijde správné.

Wait, that doesn't sound right.
Počkat, to nevyznělo nejlíp.

That doesn't sound like me.
To zní jako já.

Doesn't sound like the work of a friend.
To nevypadá jako práce přítele.

That doesn't sound a little strange for you?
Nepřipadá vám to trochu divný?

Would be reaching out to Damon for help. It doesn't sound like Denise.
Neznělo to, jako by Denisa chtěla Damonovi pomoct.

That doesn't sound so good.
Moc mi tak nezníš.

No, that doesn't sound right.
Ne, to nevyznělo dobře.

Yeah, it doesn't sound like it's going too well. Yeah.
Jo. Jo, to zní, jako by to šlo až moc dobře.