Examples of using Doesn't sound in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
That doesn't sound good.
That doesn't sound Norwegish.
You… that doesn't sound right.
Ez akkor sem hangzik jól.Hope that doesn't sound racist.
Remélem nem hangzott rasszistán.This doesn't sound very scientific.
Ezek nem hangzanak nagyon tudományosan.Your client doesn't sound too smart.
Nem tűnik túl okosnak az ügyfele.Doesn't sound quite right for our market.
Ez a mi területünkre nézve sem hangzik túl jól.That doesn't sound normal, does it?
Ez nem hangzott normálisnak ugye?Today that doesn't sound new.
Ezek ma már nem hangzanak nagy újdonságnak.This doesn't sound too complicated, and, indeed, it is not. .
Nem tűnik túl bonyolultnak, és valójában That doesn't sound very confident.
Ez nem hangzott túl magabiztosnak.That doesn't sound very scientific.
Ezek nem hangzanak nagyon tudományosan.Name doesn't sound familiar.
A név nem tűnik ismerősnek.That doesn't sound for trues.
Nem hangzott hihetőnek.Doesn't sound good.
Nem tűnik jónak.Doesn't sound too good.
Nem hangzott túl jól.That doesn't sound too dangerous.
Nem tűnik túl veszélyesnek.You realize that doesn't sound as reassuring as you thought it would?
Ugye tudod, hogy ez nem hangzott olyan megnyugtatóan, mint hiszed?Doesn't sound Dutch.
Nem tűnik hollandnak.The woman doesn't sound bad.".
A nő nem hangzott rosszul.
