DON'T PUSH IT in Czech translation

• nepřeháněj to
• netlač na to
• nehroť to
• nepřehánějte to
• to nemačkej
• netlačte na to
• nehroťte to
• nepřežeň to

Examples of using Don't push it in English and their translations into Czech

Don't push it, Mister.
Netlačte na to, Pane.

Don't push it, comrade.
Nepřeháněj to, soudruhu.

Unbelievable. Don't push it, Mr Crawford.
Nepřehánějte to, pane Crawforde. Neuvěřitelné.

Don't push it, we're leaving.
Nehroťte to. Už odcházíme.

Wolfe, don't push it.
Wolfe, nehroť to.

Don't push it, Brian.
Netlač na to, Briane.

The crew's in a mobile lab. Don't push it.
Nepřeháněj to. Posádka je v mobilní laboratoři.

Don't push it, Andy.
Nepřežeň to, Andy.

Ah-ah, don't push it.
Ah-Ah, netlačte na to.

Please don't push it.
Prosím, nehroť to.

Don't push it, comrade.
Netlač na to, soudruhu.

You got any sugar? Oh, don't push it, man.
Nemáš cukr? Nepřeháněj to, chlape.

Don't push it, clerk.
Netlačte na to, úředníku.

Don't push it.
Netlač na to.

Don't push it, Charlie. Do I get a raise?
Nepřeháněj to, Charlie. Dostanu přidáno?

You got any sugar? Don't push it, man.
Nemáš cukr? Nepřeháněj to, chlape.

But don't push it.
Ale netlač na to.

Don't push it… gorgeousness.
Nepřeháněj to, nádhernosti.

Don't push it, but call me later.
Netlač na to, ale zavolej mi později.

Don't push it, John.
Netlač na to, Johne.