DON'T WAIT TOO in Czech translation

• nečekej moc
• nečekejte moc
• nečekej příliš
• nečekejte příliš

Examples of using Don't wait too in English and their translations into Czech

Don't wait too long, you know? Yeah, yeah, you know?
Jo, jo, víš, nečekej příliš dlouho, víš?

Well… don't wait too long.
Nečekej moc dlouho.

I'm working on a plan. Don't wait too long, okay?
Nečekej moc dlouho, jo? Mám plán?

Well, don't wait too long.
Nečekej moc dlouho. No.

Don't wait too long, okay? I'm working on a plan.
Nečekej moc dlouho, jo? Mám plán.

I will give you a little more time to reconsider. But, baby, don't wait too long.
Dám ti čas na zváženou, ale nečekej moc dlouho.

Okay but don't wait too long.
OK, ale nečekej moc dlouho.

And remember, don't wait too long.
A pamatuj si, nečekej moc dlouho.

But, baby, don't wait too long.
Dám ti čas na zváženou, ale nečekej moc dlouho.

You have got a week, but don't wait too long.
Máš na to týden, ale nečekej moc dlouho.

Just don't wait too long.
Jen to ne čekat příliš dlouho.

Don't wait too long.
Nevyčkávejte příliš dlouho.

Don't wait too long.
Don N't čekat příliš dlouho.

But don't wait too long.
Ale neotálej moc dlouho.

Fine. But don't wait too long, otherwise I'm gonna have to come back
Dobře, ale nečekej moc dlouho, jinak se budu muset vrátit

If these ships are our only way out, don't wait too long to get to the bay.
Jestli jsou ty lodě naší jedinou cestou odtud, nečekejte moc dlouho, abyste se dostali do hangáru.

Then do not wait too long.
Pak nečekej příliš dlouho.

Then do not wait too long. Yesterday?
Včera? Pak nečekej příliš dlouho?

Yesterday? Then do not wait too long.
Včera? Pak nečekej příliš dlouho.

You didn't wait too long, did you, Dad?
Ty jsi taky nečekal moc dlouho, co, tati?