Examples of using Double agent in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kind of like a, uh… like a double agent.
Budu něco jako dvojí agent.I think we have a double agent in our midst.
Máme tu asi dvojitýho agenta.And let's not forget about your double agent.
A nezapomínejme na vaši dvojitou agentku.That my daughter is a double agent with sd-6.
You are a double agent traveling with a known collaborator.
Jste dvojití agenti cestující se známým kolaborantem.Rachel's a double agent!
Rachel je dvojitá agentka!What's to stop him feeding you garbage, like a double agent?
Co ho ale zastaví před tím, aby tě jako dvojitej agent nekrmil blbostma?Is that I'm actually a double agent.
Je to, že ve skutečnosti jsem dvojí agent.But I don't know how much longer I'm gonna be able to keep playing double agent.
Jen nevím, jak dlouho zvládnu hrát dvojitýho agenta.If Sloane suspects a double agent.
Jestliže má Sloane podezření na dvojítého agenta.Defecting Russian double agent.
Představuje ruskou dvojitou agentku.If my father hadn't been a double agent.
Jestliže by můj otec nebyl dvojitým agentem.You are a double agent travelling Roanoke.
Roanoke. Jste dvojití agenti cestující se známým kolaborantem.Or she's a super-secret double agent for the CIA.
Nebo je tajná dvojitá agentka pro CIA.She's a double agent.
Ona je dvojitej agent.I certainly didn't made you a… double agent.
A rozhodně jsem z vás neudělal… dvojitýho agenta.Yazdi is a double agent.
Yazdi je dvojí agent.But if Sloane suspects a double agent.
Ale jseliže Sloane má podezření na dvojítého agenta.Yeah, well, you kill your wife after learning she's a vicious homicidal double agent.
Jo, dobře, zabij svou ženu, poté, co zjistíš, že je vraždícím dvojitým agentem.Roanoke. You are a double agent travelling.
Roanoke. Jste dvojití agenti cestující se známým kolaborantem.
