Examples of using Double agent in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Catwoman, Batman's double agent within the Society, frees Harley from Gorilla City.
Catwoman, l'agent double de Batman dans la Société, libère Harley et les deux fuient Gorilla City.Here he told her that he was a British double agent, and that the Germans would soon be sending him on a new mission to England.
Il lui expliqua qu'il était un agent double britannique et qu'il serait prochainement envoyé en mission par les Allemands en Grande-Bretagne.On 12 May, Bingen was betrayed by Belgian double agent Alfred Dormal and captured at Clermont-Ferrand.
Le 12 mai 1944, la trahison de l'agent double If ISIS thinks you are double agent, we can't stay here.
Si ISIS pense que tu es un agent double, on ne peut pas rester ici.Our next mission is to find a possible double agent, Yeng Isen,
Notre prochaine mission consiste à débusquer un éventuel agent double, Yeng Isen,discovers the identity of the FBI double agent: Meera.
découvrit l'identité de l'agent double du FBI: Meera.Zvi Zamir went to Europe to meet personally with Ashraf Marwan, an Egyptian double agent.
Zvi Zamir se rend en Europe pour s'entretenir personnellement avec Ashraf Marwan, un agent double égyptien.since he was a former Russian double agent whose real name was Sergey Degayev.
vu qu'il est un ancien agent double russe dont le vrai nom est Sergey Degayev en.Bond flies to San Monique, where he meets Rosie Carver, a CIA double agent.
Bond se rend à San Monique où il rencontre Rosie Carver, un agent double de la CIA.This was because the card had been supplied by the Abwehr using numbers given by the double agent SNOW Arthur Owens.
La carte avait été fournie par l'Abwehr en utilisant les chiffres donnés par l'agent double« Snow» Arthur Owens en.The Navy thinks that one of us is a Soviet double agent, Alan.
La Navy pense que l'un d'entre nous est un agent double Soviétique, Alan.as a spy and subsequently became a British double agent.
devint ensuite un agent double britannique auprès du MI5.I know Christopher's been putting you in an uncomfortable position by asking you to play double agent for him.
Je sais que Christopher t'a mise dans une situation inconfortable en te demande de jouer l'agent double pour lui.we will notify the C.N.A. so they can recover it without tipping the double agent.
on avertira l'Aviation Civile pour qu'ils la récupèrent sans alerter l'agent double.But I don't know how much longer I'm gonna be able to keep playing double agent.
Mais je ne sais pas combien de temps je serais capable de jouer l'agent double.Doesn't matter, because worst-case scenario that woman is a KGB double agent.
Peu importe, car au pire, la femme est un agent double du KGB.a dangerous double agent who used her sensuality to extract military secrets.
de la dangereuse double espionne qui utilisait sa sensualité pour soutirer des informations militaires.Yeah, well, you kill your wife after learning she's a vicious homicidal double agent.
Ouais, eh ben, tue ta femme après avoir appris qu'elle est un agent double et not just the knowledge of Popov's double agent role, but the fact that Agent Garbo's network of sub-agents was fiction
non seulement il savait que Popov était un agent double, mais il connaissait aussi le fait que le réseau de sous-agemts de l'agent Garbo était fictif,who seemingly was the famous British double agent Kim Philby,
qui apparemment était le célèbre agent double britannique Kim Philby,
