Examples of using Double agent in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Could she identify the double agent?
Voisiko hän tunnistaa kaksoisagentin?He was a double agent.
What I observe is your plan to do so involves using a known double agent.
Mitä tarkkailen, on suunnitelmaasi käyttää tunnettua kaksoisagenttia.Get him out of prison, work him like a double agent.
Haen hänet vankilasta,- ja teen hänestä kaksoisagentin.He's a double agent.
Hän on kaksoisagentti.But I don't know how much longer I'm gonna be able to keep playing double agent.
Mutta en tiedä, miten kauan pystyn esittämään kaksoisagenttia.On a night jump in the freezing-ass cold to kill a Finnish double agent?
Hän olisi halunnut kylmään yöhön tappamaan suomalaisen kaksoisagentin.Cross is a double agent.
Cross on kaksoisagentti.You are a traitor, a double agent.
Olet petturi, kaksoisagentti.Now i'm a double agent.
Nyt olen kaksoisagentti.Knows I'm a double agent.
Hän tietää, että olen kaksoisagentti.He's no double agent.
Hän ei ole kaksoisagentti.The spy was a double agent.
Vakooja oli kaksoisagentti.He was a double agent at Caulfield.
Hän oli kaksoisagentti Caulfieldissä.Your superior was a double agent.
Esimiehesi oli kaksoisagentti.A double agent? Why would he have given us the names of all their undercover operatives?
Kaksoisagenttiko? Miksi hän sitten antoi meille peitetehtävissä olevien agenttien nimet?He outed our best KGB double agent.
Hän paljasti kaksoisagenttimme KGB: lle.Especially when you're dealing with a double agent.
Varsinkaan, kun käsitellään kaksoisagentteja.It was all a setup to establish my cover as a double agent.
Se kaikki oli järjestetty Jotta voin perustaa oman peiteroolini kaksoisagentina.Well, in that case, the next time we suspect a double agent in our midst.
No siinä tapauksessa, kun me epäilemme kaksois-agenttia keskuudessamme.
