Examples of using
Drain plug
in English and their translations into Czech
{-}
Colloquial
Official
Yes, apparently he couldn't loosen the drain plug and he attempted to use his teeth.
Ano. Naneštěstí, nemohl vytáhnout odtokový špunt, a chtěl použít své zuby.
Close the coolant drain plug and open the seacock.
Zavřete výpustnou zátku chladicí kapaliny a otevřete spodní kohout.
Prepare a glass for the finished smoothie under the drain plug.
Připravte si sklenici na hotové smoothie pod odtokový uzávěr.
Air outlet side B Drain plug.
Strana výstupu vzduchu B Koncovka odtoku.
Drain outlet for maintenance(with rubber drain plug) 6.
Výpusť vody pro údržbu(s pryžovou zátkou) 6.
To remove the Drain Plug(125/175/215), pull the Plug Grip downward
Vypouštěcí zátku(125/175/215) vyjmete zatažením za rukojeť zátky směrem dolů
Drain port b Bottom frame c Drain plug d Hose(field supply)
Vypouštěcí port b Spodní rám c Vypouštěcí zátka d Hadice(běžná dodávka)
Remove the oil drain plug(A, Figure 17)
Odstraòte vypouštìcí zátku oleje(A, Obrázek 17)
Outdoor unit installation manual b Fluorinated greenhouse gases label c Multilingual fluorinated greenhouse gases label d Drain plug(located at bottom of packing case) 4 Preparation.
Instalační návod pro venkovní jednotku b Štítek pro označení fluorovaných skleníkových plynů c Vícejazyčný štítek pro označení fluorovaných skleníkových plynů d Vypouštěcí zátka(ve spodní části přepravní bedny) 4 Příprava.
Drain plug kit(EKDK04)(only for ERHQ)
Souprava vypouštěcí přípojky(EKDK04)(pouze pro ERHQ)
Place a drain pan under the fuel filter(A) and loosen drain plug(B) approximately one turn.
Umístìte pod palivový filtr vhodnou nádobu(A) a povolte vypouštìcí zátku B.
make sure that the water tray is empty and that the drain plug is firmly inserted in place.
sběrná nádoba na vodu je prázdná a že vypouštěcí zátka je pevně osazena na svém místě.
In cold areas, do not use a drain plug, drain caps(1,2)
V chladných oblastech nepoužívejte u venkovní jednotky vypouštěcí přípojky, vypouštěcí krytky(1,
The body of the oil drain tube should be supported as the oil drain plug is removed.
Tělo trubičky olejové výpusti by mělo být podloženo mystičkou než odstraníte kryt olejové výpusti.
Loosen the 10mm oil drain plug, or 16mm drain cap,
Uvolněte 10 olej vypustit Plug, nebo 16mm drain SZP,
Drain hole b Drain plug c Bottom frame d Drain hose Ø16 mm, field supply.
Vypouštěcí otvor b Vypouštěcí přípojka c Spodní rám d Vypouštěcí hadice Ø16 mm, místní dodávka.
Refer to“4-3 How to replace the drain plug and drain hose” on page 8.
Viz"4-3 Způsob výměny vypouštěcí zátky a odtokové hadice" na straně 8.
If necessary, you can use a drain plug kit(field supply) to prevent drain water from dripping.
V případě potřeby můžete použít sadu vypouštěcích záslepek(běžná dodávka), které zabrání odkapávání vody.
The drain plug in the bottom flange must also be replaced by a drainage cock with discharge line.
Odvodňovací zátka v dolní přírubě by rovněž měla být nahrazena vhodným vypouštěcím kohoutem s vypouštěcím potrubím.
General safety precautions b Outdoor unit installation manual c Fluorinated greenhouse gases label d Multilingual fluorinated greenhouse gases label e Drain plug(located on the bottom of the packing case)
Všeobecná bezpečnostní upozornění b Instalační příručka venkovní jednotky c Štítek o fluorovaných skleníkových plynech d Vícejazyčný štítek o fluorovaných skleníkových plynech e Vypouštěcí zátka(je umístěna na dně obalu (krabice))
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文