POWER PLUG in Czech translation

• napájecí zástrčku
• napájecí vidlici
• síťovou zástrčku
• napájecí kabel
• síťové zástrčky
• elektrická zástrčka
• zástrčku ze zásuvky
• napájecí zástrčky
• napájecí vidlice
• vidlici napájecího

Examples of using Power plug in English and their translations into Czech

disconnect the power plug.
odpojte napájecí zástrčku.

Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the power plug.
Neovládejte zařízení tím, že zasunete nebo vytáhnete zástrčku ze zásuvky.

Do not touch the power plug with wet hands.
Napájecí zástrčky se nedotýkejte mokrýma rukama.

Switch off the saw and pull out the power plug.
Vypněte pilu a vytáhněte síťovou zástrčku.

The power plug must be connected to a properly installed and grounded power socket.
Vidlici napájecího přívodu je nutné připojit pouze do zásuvky elektrické instalace.

Wipe the metal part of the power plug with a dry cloth once every 6 months.
Jednou za 6 měsíců otřete kovovou část napájecí zástrčky suchým hadříkem.

Pull out the power plug before performing any maintenance, cleaning and adjusting work.
Před všemi údržbářskými, čisticími a seřizovacími pracemi vytáhněte síťovou zástrčku.

Pull out the power plug from the power socket before handling the device in any way!
Před jakoukoliv manipulací se spotřebičem vytáhněte vidlici napájecího přívodu z el. zásuvky!

Keep the socket and power plug dry.
Udržujte zásuvku a síťovou zástrčku suchou.

Before assembling make sure that the power plug is not inserted into the socket.
Před montáží se přesvědčte, že zástrčka síťové šňůry ne namontovaná do zásuvky.

The power plug must be connected only to a power socket,
Vidlice napájecího přívodu smí být zapojena pouze do zásuvky,

Do not touch the power plug with wet hands.
Nedotýkejte se elektrické zástrčky mokrýma rukama.

Do not remove the power plug from the power socket while the product is in use.
Neodpojujte zástrčku napájecí šňůry od elektrické zásuvky, pokud je výrobek používán.

Disconnect the power plug from the power socket.
Odpojte zástrčku napájecí šňůry od elektrické sítě.

Do not touch the power cord or power plug with wet hands.
Nedotýkejte se napájecího kabelu a zástrčky napájecího kabelu mokrýma rukama.

Do not immerse the power cord and power plug into water or other liquids.
Nikdy neponořujte přívodní kabel a vidlici přívodního kabelu do vody nebo jakékoli jiné kapaliny.

Do not touch the power plug with wet hands.
Nedotýkejte se vidlice síťového kabelu mokrýma rukama.

Switching on: Insert the power plug into the socket.- The unit switches on immediately.
Zapínání: Zasuňte zástrčku do zásuvky.- Přístroj se okamžitě zapne.

Remove any foreign matter or dust from the power plug pins.
Z kolíků na napájecí zástrčce odstraňte jakékoliv cizí látky a prach.

Connect the laminator power plug to a power outlet.
ZasuÀte elektrickou zástrãku laminátoru do síÈové zásuvky.