EARDRUM in Czech translation

• bubínek
• bubínku
• ušní

Examples of using Eardrum in English and their translations into Czech

So what do you think's gonna happen when I stick a needle into his eardrum?
Takže, co se stane, když mu do ušního bubínku strčím jehlu?

Possible ruptured eardrum.
Možné prasknutí bubínků.

But she has a chip directly on the eardrum.
Nemá klasické sluchátko, ale čip přímo v ušním bubínku.

And it looks like you have ruptured your eardrum. There is a burn and a bruise.
A vypadá to, že máš natržený ušní bubínek. Máš popáleninu a modřinu.

Looks like you might have ruptured an eardrum.
Vypadá to, že máš prasklý ušní bubínek.

I would put the kids on, but the last thing you need right now is a burst eardrum.
Co potřebuješ, je prasklý bubínek. Dala bych ti děti, ale to poslední.

Do not insert the tip further than 5mm into the ear as this could causedamage to the eardrum fig.14.
Nezastrkávejte špičku do ucha více než 5mm, mohlo by dojít k poškození ušního bubínku obr.14.

To get a correct measuring result you should direct the sensor(5) to the eardrum Fig. 2.
Abyste docílili přesného měření, nasměrujte, prosím, senzor(5) na bubínek obr. 2.

CAUTION: Do not insert the tip further than 5 mm into the ear as this could causedamage to the eardrum.
VÝSTRAhA: Nezastrkávejte špičku do ucha více než 5mm, mohlo by dojít k poškození ušního bubínku.

Pediatricians say… that it is unhealthy for children to use them… because it can damage the eardrum.
Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.

uh… You're also looking at eardrum rupture, Don't forget to pop your ears!
kolaps plic, poranění dutin, změny zraku… Taky hrozí prasknutí bubínku.

Pediatricians say… because it can damage the eardrum. that it is unhealthy for children to use them.
Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.

That it is unhealthy for children to use them… because it can damage the eardrum. Pediatricians say.
Že děti by neměly používat vatové tyčinky, protože to může poškodit ušní membránu. Pediatři tvrdí.

broken eardrum. Maybe a broken femur,
za prasklý ušní bubínek, možná i za zlomenou stehenní kost,

A puncture wound through the eardrum and into the brain, possibly from a long needle or an awl.
Jde o vpichový poranění, který prochází bubínkenm až do mozku a je způsobený dlouhou jehlicí.

And then I took a puck to the other ear. I blew an eardrum out at a Rush show a few years back.
Na koncertu Rush jsem si prorazil ušní bubínek, a pak jsem dostal pukem do druhého ucha.

The Ear& Forehead thermometer uses infrared technology to measure infrared energy emitted from the forehead or eardrum and surrounding tissue,
Ušní a čelní teploměr využívá infračervenou technologii k měření infračervené energie vysílané z čela nebo ušního bubínku a okolní tkáně

She was in the hospital for a while Her eardrum was ruptured, so she can't hear well without a hearing aid.
Pobyla si v nemocnici. Protrhnul se jí ušní bubínek, takže musí používat naslouchátko.

as this could damage the eardrum.
abyste nepoškodili ušní bubínek.

Hey. when I stick a needle into his eardrum? So what do you think's gonna happen.
Takže, co se stane, když mu do ušního bubínku strčím jehlu? Nazdar.