Examples of using Easy to say in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's easy to say that after waking the whole block.
To je snadné říct, když jste probudili celou čtvrť.Ah, easy to say, hard to achieve. Diplomacy.
Diplomacii. To se lehce řekne, ale težko udělá.Unprecedented effort is not easy to say"all" the same.
Nebývalé úsilí není snadné říci"všichni" stejné.It's easy to say, why stick your neck out? Yeah, but Nick?
Nicku, je snadný říct:„Proč nasazovat vlastní krk?That's very easy to say from where you're standing.
To je velmi snadné říct, odkud stojíte.Well, that's easy to say when you're not carrying the curse of Cain.
No, to je snadné říci, když nejste účetní prokletí Kaina.That's easy to say from the sidelines.
Je to lehké říci z boku.But Nick… It's easy to say, why stick your neck out?
Nicku, je snadný říct:„Proč nasazovat vlastní krk?And it's easy to say that we can just go back to that.
A je snadné říct, že se k těm časům můžeme lehce vrátit.This isn't easy to say, so I will just say it.
Není to lehký říct, tak to prostě řeknu.Why isn't it just as easy to say that it does act retroactively?
Ale není stejně snadné říci, že zpětně nepřípustné je?It's too easy to say everyone's stupid.
Je snadný říct, že jsou to blbci.You know, it's so easy to say no sometimes out of fear.
Víš, někdy je to tak snadné říct ze strachu ne.That's really easy to say in hindsight.
To je opravdu snadné říci ve zpětném pohledu.I mean, it's easy to say what it's not!
Je lehký říct, čím duchovno není!It is easy to say.
Je snadný říct.It's easy to say now.
To je teď snadné říct.I think it is easy to say goodbye to someone who is very far away.
Myslím, že je snadné říci sbohem nekomu, kdo je od tebe velmi daleko.I agree completely but sometimes it's not so easy to say no to you.
S tím souhlasím. Ale někdy není snadný říct ti"ne.And I know that wasn't easy to say.
Vím, že to nebylo snadné říct.
