Examples of using
Economic development
in English and their translations into Czech
{-}
Official
Colloquial
By paying taxes for myself and the business, and for the others who work for me, I am contributing to the economic development of this country.
Do ekonomického vývoje této země přispívám tak, že platím daně za sebe, za salon a za všechny, kteří v něm pracují.
decided by real factors, it will be decided by long-term economic development, and this is lacking in Europe.
měny rozhodnou reálné faktory, rozhodne o něm dlouhodobý hospodářský růst, který nyní v Evropě chybí.
Not only economic development but also cultural diversity and respect for human rights contribute equally to wealth.
Nejen hospodářský vývoj, ale také kulturní rozmanitost a dodržování lidských práv přispívají k bohatství.
Meant to win, he hoped, the hearts and minds Eisenhower ordered scores of American civilians to South Vietnam, full of plans for economic development of the Vietnamese people.
Eisenhower poslal do Jižního Vietnamu nespočet amerických civilistů s plány na ekonomický rozvoj, kterým si získají, jak doufal, srdce a duše vietnamského lidu.
admirable country with enormous potential which is at a crucial point in its political and economic development.
velkolepou zemí s velikým potenciálem, která je v rozhodující fázi politického a ekonomického vývoje.
as they stimulate economic development from the bottom up.
protože povzbuzují hospodářský růst zezdola.
We can respect the economic development achieved in China, but hardly anywhere else
Můžeme si vážit ekonomického rozvoje Číny, ale stěží nalezneme jinde na světě zemi,
This economic development has also given rise to an extremely negative development in relation to the environmental situation.
Tento hospodářský vývoj má rovněž negativní vliv na situaci v oblasti životního prostředí.
Of the Vietnamese people. to South Vietnam, full of plans for economic development Eisenhower ordered scores of American civilians meant to win,
Eisenhower poslal do Jižního Vietnamu nespočet amerických civilistů s plány na ekonomický rozvoj, kterým si získají, jak doufal, srdce
is in charge of forecasting the country's economic development.
má na starosti prognózování ekonomického vývoje České republiky.
Mother Paula's is going to be… a shining example of my six-point economic development plan… bringing to Coconut Cove over twelve new jobs.
Bábinka Pavlínka bude zářným příkladem mého šestibodového plánu ekonomického rozvoje a v Coconut Cove vytvoří více než 12 nových pracovních míst.
It is obviously linked to economic development, and everything related to codevelopment is included in economic development..
Pochopitelně je spojena s hospodářským rozvojem a v hospodářském rozvoji je zahrnuto vše, co se týká společného rozvoje..
to take this fact, that is, economic development, into account.
totiž hospodářský vývoj, zohledňovat při vytváření mezinárodních závazků a poskytování financí.
Meant to win, he hoped, the hearts and minds Eisenhower ordered scores of American civilians of the Vietnamese people. to South Vietnam, full of plans for economic development.
Eisenhower poslal do Jižního Vietnamu nespočet amerických civilistů s plány na ekonomický rozvoj, kterým si získají, jak doufal, srdce a duše vietnamského lidu.
After the entry into force of the Treaty of Lisbon, the European Commission will play a bigger role in monitoring Member States' economic development.
Poté, co vstoupila v platnost Lisabonská smlouva, Evropská komise bude hrát větší roli při monitorování ekonomického vývoje členských států.
We strive to contribute to positive social and economic development and to minimize any negative impacts of our operations.
Snažíme se přispívat k pozitivnímu sociálnímu a ekonomickému rozvoji a minimalizaci veškerých negativních dopadů našich činností na okolí.
Promoting economic development in agriculture in Bosnia nad Herzegovina in cooperation with USAID and Sida.
Podpora ekonomického rozvoje v zemědělství v Bosně a Hercegovině ve spolupráci s USAID a Sida.
the environment to go hand in hand with economic development.
životního prostředí šla ruku v ruce s hospodářským rozvojem.
At no stage did economic development on its own open up a true path of mobility to those at the bottom of the social ladder.
Hospodářský vývoj sám o sobě v žádné etapě neotevřel reálnou cestu k mobilitě těm, kdo se nacházejí na samém dně sociálního žebříčku.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文