Examples of using Efficiencies in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
these trucks help us to make PPK efficiencies and therefore reduce costs.
help them to improve efficiencies at every stage of the process- hence our theme, Think.
Direct Restore to Microsoft Azure delivers cloud restore for Veeam backups to improve scalability and increase efficiencies.
Direct Restore do Microsoft Azure zajišťuje cloudové obnovení záloh Veeam za účelem zlepšení škálovatelnosti a zvýšení efektivity.Single start trapezoidal lead screw nuts achieve efficiencies between 20 and 48% under dry-running conditions.
Matice trapézového vodicího šroubu s jednoduchým spouštěním dosahují účinnosti mezi 20 až 48% při podmínkách chodu nasucho.boosting efficiencies- especially when compacting large areas.
zvyšuje tak efektivitu, zejména při hutnění velkých ploch.increase its transparency we will achieve efficiencies.
zvýšíme jeho transparentnost, dosáhneme efektivity.High helix lead screw nuts achieve efficiencies between 50 and 80% under dry running conditions.
Matice vodicího šroubu s vysokým stoupáním závitu dosahují účinností mezi 50 a 80% při podmínkách chodu nasucho.Efficiencies of methods using the reverse air as concerns rotational recovery heat exchangers installed in front of
V druhé části příspěvku jsou porovnány účinnosti způsobů zavedení zpětného vzduchu u rotačních regeneračních výměníků předimprove operational efficiencies to get the work done on time with fewer service interruptions.
zlepšovat provozní efektivitu pro včasné provedení prací a menší počet servisních přestávek.The high operating efficiencies of the inverter compressor are reached at partial load operation,
Vysoké provozní účinnosti invertorového kompresoru se dosahuje při částečném zatížení, tzn. v případech,works in between the optimal operation area with the highest operating efficiencies.
pracuje tak optimální provozní oblasti s nejvyšší provozní účinností.Due to the high performance and efficiencies of the inverter technology, the Daikin Altherma ground source heat pump provides a leading edge performance in
Díky vysokému výkonu a účinnosti technologie invertoru si geotermální tepelné čerpadlo Daikin Altherma zajišťuje ve srovnání s klasickými jednotkami se systémem zapínáníBringing together economic, social and ecological efficiencies will also put an end to the ultra-liberal free trade model that is currently destroying family farms.
Spojení ekonomické, sociální a ekologické účinnosti bude znamenat konec ultraliberálního modelu volného obchodu, jenž v současnosti likviduje rodinné zemědělské podniky.We are therefore reaffirming our doubts about the limits to the potential uses of these programmes in a context of assumed EU-US competition regarding the functionalities and efficiencies of these systems.
Proto znovu zdůrazňujeme naše pochybnosti o mezích možného užití těchto programů v souvislosti s předpokládanou evropsko-americkou soutěží týkající se funkčnosti a účinnosti těchto systémů.Dust collection efficiencies of the apparatus have been evaluated in the same and reciprocally comparable experimental conditions.
Za stejných a vzájemně srovnatelných experimentálních podmínek se hodnotily protiprašné účinnosti těchto přístrojů.The use of ball bearings also allows high RPMs to be transferred at the best possible efficiencies.
Použití kuličkového ložiska také umožňuje převod vysokých ot. /min při nejlepších možných účinnostech.The new ReFS 3.1 file system offers greater performance and capacity efficiencies for large-scale datasets,
designed to incentivise airport operators to achieve cost efficiencies.
as well as supporting operational efficiencies.
shody s normami a předpisy, jakož i podporu vysoké efektivity provozu.and increased efficiencies in both education and medicine.
